粗枝大葉

(發福的鞋貓?! Feed Me if you Dare!)

"不過其實那裡是貓的村子。太陽快下山的時候，很多貓就走過石橋來到村子裡。各種斑紋各種種類的貓。比普通的貓大很多，不過還是貓。"

村上春樹,1Q84

侯硐，平溪支線上的第二站，並不像村上春樹筆下的1Q84，是擁有著兩個月亮的世界。但是，因為常可見到數量不少的貓咪在村莊裡，恣意的打盹納涼，甚至於散步穿梭在樹蔭中，所以又被暱稱為貓村。這裡的貓咪們，即使少了電影史瑞克裡的鞋貓，穿著光亮的靴子，戴著圓圓的牛仔帽，手持長劍在村子裡行俠仗義 (?)，每隻貓卻也不失自身的特色，有時慵懶的躺在陽光底下，擺出懶洋洋的陶醉表情，令人欣羨的又過了無所事事的一天。

到了侯硐站，穿越過長長的天橋，先映入眼簾的是用鈴鐺彩繪而成的可愛警示牌。警示牌上寫著是各式各樣關於參觀貓村的規矩，包括了不准使用閃光燈等等對於保護貓咪而貼心定出的提醒。而其中一項，則是 "不建議帶狗來訪"。可想而知對於都是貓的村莊裡，狗的處境更是萬分為難了。別輕忽這項規定，據說我們家的寵物狗 Oreo 就曾親身踏入這塊險地，以身試法。最後結果當然是因為誤闖貓咪的地盤，而被攻擊地夾著尾巴逃跑了。或許對於 Oreo當時的心情而言，一定很感慨為什麼沒有狗之村這樣聽起來很安全的地方呢?

除了在侯硐賞貓，其實平溪支線上還有許多的景點可以觀賞。其中最受歡迎的莫過於在平溪放天燈和平溪老街了。圍繞著平溪支線興建，曾經因為位於礦產運輸樞紐的地點而繁榮一時的老街，如今聚集了許多觀光的遊客，而原本販售著孩童玩物的雜貨店，現在則風格懷舊地擺設著五十及六十年代台灣的文物。只要你在店裡消費，店家都很樂意觀光客在店裡拍照。而我意外地在一家雜貨店裡，發現了一張老舊的電影海報，耍著有如苦海女神龍 + 007龐德的噱頭，這部由小明明(是的，還不是由家喻戶曉的"小明"，是"小明明")領銜主演的盲女集中營，號稱是耗資百萬的無敵大鉅片(古今愛用的電影宣傳詞都是差不多的)。光是在用一筆筆塗畫的海報上，還能感受海灘上爆破的場景。在老電影院漸漸地在台灣的街頭失去蹤影，能夠在看到這樣的電影海報，足稱難能可貴呀 !

"這裡並不是什麼貓的村子，他終於領悟到。這裡是他該消失的地方。這裡是為他自己所準備的，不是這個世界的一處。而列車呢，已經永遠不會為了把他帶回原來的世界，而在這個車站停下了。" 村上春樹最後在1Q84 Book II 的這樣形容貓之村，一個將真實永遠困住的虛幻世界。侯硐的貓之村也是這樣的村子，不易感受到時光的流逝，而與可愛貓咪共度的一個慵懶的午後，更像是童話故事般，時間彷彿停留他們懶洋洋的瞇瞇眼底。只有承載夢想的天燈，冉冉的在藍天中升起，像是提醒不要忘記孩童時初衷，努力地夢想著未來。

[Lost and Found] 路上撿到一隻貓

2011-05-15T20:25:00.000+08:00

一開始是 J 的一個想要為家中的裝潢尋找創新的主意，於是就糾了幾個熱愛攝影的朋友們組成了小型的咖啡館外拍團，外拍團的宗旨便是要享受貧窮貴婦的美好下午茶時光 (應該只有我是抱持著這個想法... f^^")。只是最近台北的天氣，不是轟然大雨，就是陰雨綿綿，一不小心 T 和 W 就犯了"下雨天無法出門"的病，結果只有勤快的 J 和我成行，看來要成為貴婦，還是需要一點勤奮的精神哪 !

而"貧窮貴婦的美好下午茶時光系列"的第一站，則是誤打誤撞的進到一間，位於台灣大學校園附近的一間咖啡館，名稱就叫做"路上撿到一隻貓"，就像一入門便可見到的黑板菜單上所寫的，這裡除了販售美味的飲品，或許也將寂寞特別調味，佐和了孤獨的滋味，悄悄地混入在咖啡酒精之中。

(老闆的塗鴉板，也是菜單的所在處)

整家店裡並沒有充斥著寂寞的氛圍，店主人在吧檯裡忙得不可開交，而店家的寵物，虎斑貓"小豹"，恣意地在店裡散步巡邏，檢查著是否店裡的一切都井然有序著。

(小豹在檢查客人的筆記型電腦是否能承載他的重量...
Take home message: Don't leave your laptop behind!)

(小豹在檢查洗好的杯子是否乾淨，並且監督在吧檯裡的主人是否辛勤工作...)

只是在台北這個多變的城市裡，寂寞有如貓咪輕巧的腳步，躡手躡腳地踏進妳的心裡。失落的回憶突然湧現，宛如電影"第凡內早餐"裡，奧黛莉赫本飾演的 Holly 不願被牽絆而沒有名字的貓，在城市的某一角落再次被尋找到。或許就如同電影結束時，Holly 和癡情的男主角 Paul 在傾盆大雨中因為終於了解彼此的心意，而緊緊擁吻著。現實生活中的小豹，也不再流浪，和主人在夢想的咖啡館裡與我們享受一個美好的星期天午後。

就像在路上撿到一隻貓，或許有著心愛的人事物相伴，心不願再流浪，也不會再感到寂寞了。

延伸閱讀
路上撿到一隻貓

[Tiger Mother] 虎媽的戰歌 - 在通往屬於自己的道路上

2011-05-06T20:59:00.000+08:00

Amy Chua with her daughters, Louisa and Sophia, at their home in New Haven, Conn.
(原圖出處: The Wall Stree Journal)

雖然網路上沸沸揚揚地討論是否東方父母的教育方式較為優越，但虎媽的戰歌(Battle Hymn of the Tiger Mother)這本書，在我讀來只是一個極度缺乏安全感，過度保護女兒的母親的回憶錄。書中最吸引我的不是虎媽如同集中營式的教育方式，而是虎媽和小女兒 LuLu 如何在衝突中，仍保有母女的情誼，以及虎媽的兩個女兒如何在高度的期盼下，仍能走出自己的道路來。

虎媽的戰歌究竟不是"How to train your daughter"或是"Chinese parenting for dummies"系列的其中一書。虎媽像是真誠卻又有點自以為是的敘述者，在大肆吹捧著中國式的家庭教育之際，家中卻悄悄地進行一場西式的家庭革命。天生叛逆的小女兒LuLu，大聲地向狀似獨裁者的母親宣告，"請不要再插手干預我的興趣了! " 擱置了小提琴的琴弓，捨棄了前往茱莉亞學院的再次機會，卻拾起網球拍，重新做起了頂尖網球員的夢。而自認是傳統中國父母的虎媽，則決定再做一件不這麼傳統的事，那就是再養一隻薩摩耶犬，一隻她永遠無法訓練成為世上最頂尖看門狗的寵物。

雖然可以簡單的用一句"世事豈能盡如人意"或者是"因材施教"來總結虎媽對小女兒LuLu的小提琴精英夢碎。虎媽的戰歌整體而言，就像是令人莞爾的小品，有母親對最終無法操控女兒，在害怕失去女兒的情緒下的覺悟。也有女兒們雖然懷有對母親又愛又恨的矛盾情緒，卻仍能由衷感謝母親為她們的付出與訓練。當然更有女兒們怎樣征服一個艱難的挑戰，而從中得到成就感的插曲。就像在每個家庭裡會上演的戲碼一般[註]，親人之間不停地拉扯 : 抱歉無法成為父母眼中的期盼，以及想要奔放，追逐自我空間的自在呼吸。

但就好似虎媽的丈夫 Jed，不顧虎媽的擔心受怕，在輕輕地把家中的薩摩耶犬 Coco 放在水池中後，Coco 輕巧地拍起水花，即使是第一次游泳，仍然熟練地游到對岸去。做父母或許也像是這樣，在某一個時刻來臨時，必須要學習放手。然後遠望著孩子，在所選擇的水域裡，優游自在地游著。雖然不知道是否會成為孩子眼中的完美父母，但也只能勉力而為，就像經營一段沒有結果的戀情，總要有一個保護的限度和放手的斷然。更但願，在放手的時刻來到時，自己的孩子們已有足夠的力量，去面對水域裡的暗潮洶湧，而不單單只是背負著父母的期望而活著，最後只剩下怨懟，因為自身缺乏足夠的勇氣去走出屬於自己的道路來。

[註] 在看到 LuLu三歲就敢對抗虎媽的片段時，我很興奮的找妹妹討論，結果發現我們家上演的戲碼大概是這樣的：

我的個性是非菁英版本的大女兒Sophia，而妹妹除了是非菁英版本的小女兒LuLu，還外加會把鋼琴老師惹怒到不願意再繼續教學的個性。若學校月考，家中非虎媽個性的小兔媽則會把女兒們叫來跟前，要求月考至少要考進前三名。我則會志高意滿的說要拿到第一名！於是就開始苦讀中。妹妹則會決定先回房補充睡眠。在月考後，我因為拿到第二名，而在房裡閉門痛哭。而考前充分補充睡眠的妹妹則把數學考卷當美術作業發揮，在考題上畫上一個個亮晶晶的黑圓圈。(真人真事呀!)

果然呀~還是做老么比較有趣！

虎媽一家人和兩隻(別懷疑,是兩隻)薩摩耶犬 CoCo & Push
(原圖出處: 陽光下的聲音 @YLib Blog)

延伸閱讀:

快樂的物質女孩: 讀虎媽的戰歌
陽光下的聲音 @YLib Blog: 評虎媽戰歌（三之一）（三之二）（三之三）

[Ann-Sophine Mutter] 藍色的卡門幻想曲

2011-04-29T16:51:00.000+08:00

(4/29/2011 國家音樂廳, 安‧蘇菲‧慕特小提琴獨奏會)
Ann Sophie-Mutter was signing my CD, Taipei National Concert Hall. 4/29/2011

當威廉王子和凱特王妃正在遙遠的英國倫敦舉行世紀的童話婚禮，我則在台北期待一位遠從德國遠道而來的貴賓登台演出，完成我一年前的夢想。話說一年之前的 4/14日，被稱為小提琴女神的安‧蘇菲‧慕特來台演出。演出的曲目是德弗札克：F小調小提琴浪漫曲，作品11 ( Dvorak: Romance in F minor, Op. 11) 和德弗札克：A小調小提琴協奏曲，作品53 (Dvorak: Violin Concerto in A minor, Op. 53)。記得被稱為德弗札克的當夜，女神只出場下半場，留下了撼動人心，不禁落淚的琴音後就進行簽名會。而，當時還沉溺在意猶未盡的琴音的我，壓根沒有為簽名會做準備。從公司來到演奏會的現場，身上只有幾張公文紙和舒潔衛生紙，連拿出來的勇氣都沒有，最後只有像狗仔一般草草地用手機拍了女神的相片，就幽幽然抱著偌大的遺憾回家去了。

想不到，今年老天可能聽見我的悵惘，4/29日慕特的再次登台，我可是準備周全。除了一台向老哥商借的 Sony Nex 3 口袋型單眼相機，更是把家中慕特的專輯帶上。從前一天晚上起，包括整場音樂會，就開始計畫在慕特面前，要說些甚麼話。台詞包括了:

"妳演奏的實在太美妙了！"
"我是妳的粉絲很久了!能親眼看妳演奏真是太棒了！"
"我聽妳演奏，幾乎都要落淚了！妳的音樂是支持我一切的力量！"

台詞雖然老套，但卻是很真誠地想把慕特把這麼美妙的音樂帶給聽眾的感謝心情傳達出去。而身穿天藍色禮服的慕特，將德布西演奏的像遠處海浪般層層堆疊地拍打著海岸，孟德爾頌像是多變的台北天氣，第一樂章是輕快活潑的晴天，第二樂章轉眼間就下起了綿綿細雨，最後則是不得不四處尋覓躲雨之處的傾盆大雨。莫札特是寧靜的月夜，而讓人高度期盼的薩拉沙提的卡門幻想曲，則將輕浮玩世的卡門詮釋的多愁善感，像是沾染上憂鬱的籃色，而有時刻意的留白，像是透露著成熟女人欲言又止的韻味。

而最終的簽名會，即使想好的台詞已經在腦中熟記，到了面前也只能被工作人員嚷著"不要擋在前面，請繼續往前" (幸好，慕特聽不懂中文哪！) 而久等一年的簽名，是長成像下面左邊這樣的：

天哪！簽成這樣誰知道是慕特呀 ? 不知情的人，還以為我為什麼要畫一條彈簧在慕特的CD旁邊哪！

曲目 (Programme):

德布西 Violin Sonata in g minor, L140 G小調小提琴奏鳴曲，作品140
孟德爾頌 Violin sonata in F Major(1838) F大調小提琴奏鳴曲(1838)
莫札特 Violin Sonata No. 32 in B-flat Major, K. 454
降B大調第三十二號小提琴奏嗚曲，作品454
薩拉沙提 Carmen Fantasy, Op.25(1883)《卡門幻想曲》作品25 (1883)

Encore:
蓋西文 It ain't necessarily so
布拉姆斯 Hungarian Dance No. 5 匈牙利舞曲
李斯特 Hungarian Rhapsody No.2 in C sharp minor
升C小調第二號匈牙利狂想曲
安德烈‧普列文 (Andre Previn) Song from Tango Song and Dance

[HongKong + Macau] "我要成為百萬富翁"之港澳趴趴走 - 向美味豬扒包前進

2011-04-19T21:05:00.000+08:00

	How sweet the moonlight sleeps upon this bank! Here we will sit and let the sounds of music Creep in our ears: soft stillness and the night Become the touches of sweet harmony. 如此甜美的月光在河岸旁靜靜地睡去! 我們將會靜坐在此並讓美妙的音樂悄悄地在耳中流動: 輕柔的靜止，而夜晚變成甜美的合奏摘錄自威尼斯商人，莎士比亞
(威尼斯人, 澳門) From HongKong+Macau

2010-12-25 早上搭乘七點的金光飛航前往澳門。

就是要吃豬扒包

就像漢堡之於美國，炸魚排之於英國，來到澳門不得不吃的美食，大概就是豬扒包。在澳門眾多標榜著美味豬扒包的茶餐廳之間，最出名的應該就是位於氹仔島上的大利來記茶餐廳，每日固定下午三點出爐限量的豬扒包，排隊的人潮從兩點半就大排長龍，往往不到四點就被搶購一空。這樣的人潮，就口耳相傳地造就了大利來記的大人氣豬扒包。但，豬扒包說穿了不過就是塗了奶油的法國麵包，只夾了一片帶骨多汁的豬排，少了萵苣葉，洋蔥和當季新鮮的蔬果，真是一副被偷工減料的漢堡的樣子。在沒有嚐到大利來記的豬扒包時，我是這樣想的。但是大利來記的豬扒包，自豪於自家釀治的醃醬，就是要妳少了其它味道的陪襯，全神貫注在鮮嫩多汁的帶骨豬排。如果說關於食物的喜好，是來自食者個人的情緒記憶標籤；那麼，廚師料理的方式可能就是代表著廚師個人的個性精神。而這樣大剌剌，不喜多加佐料的料理方式，或許才是真正澳門人的精神。

上圖從左到右，就是這次澳(上排)港(下排)行吃的美食:

大利來記的法國麵包豬扒包 | 義順的薑汁撞奶 | 義順的法國麵包豬扒包
蘭芳園的絲襪奶茶 | 蘭芳園的雞排炒麵 | 蘭芳園的漢堡麵包豬扒包

比起澳門的豬扒包，香港的蘭芳園的豬扒包是不是更像被偷工減料的漢堡呢?

可是如果真的要替大利來記，貼上一張記憶的標籤。那我的標籤文字應該是"人滿為患"。因為媒體的過度炒作，在這裡用餐的經驗可說是非常擁擠草率。我到澳門的那天已經是個陰雨綿綿的天氣，為了趕出爐的三點，非常拼命的趕著走完澳門的古蹟群，幸好在前半小時到達，但也已經大排長龍了。而我久居香港的朋友大力推薦的菠蘿麵包豬扒包，輪到我訂餐時，也早就銷售一空了。這樣被人潮破壞的心情，就算是美食當前，也只是讓人食不知味呀！

古蹟、熊貓和鹹魚

來到澳門，除了用豬扒包餵飽自己外。另外一件事想做的就是沉浸在葡式歐化建築的氛圍，和一趟富有文化涵養的古蹟巡禮。我從媽祖閣出發，目標則是澳門最有名的大三八牌坊。正當我循著旅遊導覽，走在澳門的狹小街道，偶然可見到中西混血的建築，以及移民時期純歐式的教堂，正興趣盎然地讀著中文和葡文交雜的門牌時，意外地發現了鹹魚街 / Rua do Peixe Salgado (Stree of Salted Fish)。這條以鹹魚為名的街道還有以鹹魚為名的鄉里，幸好並未懸掛任何的鹹魚乾，以至於我不需要掩鼻通過。

但想起住在這裡的人家，在填寫通訊地址時，還非得向不知情的人認真解釋，鹹魚街可不是都懸掛著鹹魚乾的地方呀，成立的時候搞不好還有一段感人肺腑與鹹魚相關的歷史淵源！就深深為他們感到抱歉了。

來到澳門當然不能不和澳門的標誌物之一 ─大三巴牌坊(Ruins of St. Paul's)拍照留念。大三巴牌坊，原本是聖保羅教堂的遺跡，三巴就是粵語中保羅的意思。雖然是當時亞洲首屈一指的大教堂，但在1835年的大火之後，大教堂只殘存一座牌坊的遺骸供人憑弔當時的偉工偉業 [1]。即使是受過戰火的摧殘，牌坊上仍可見到清晰生動的雕刻和栩栩如生的雕像，牌坊周圍也可見解說的告示牌企圖訴說原來教堂的雄偉規模。澳門政府想要維護世界遺產的決心雖然隨處可見，可是讓我百思不解的，以大三巴牌坊為中心發展而成的古蹟群，除了涵蓋了大大小小的西式教堂，歐式洋宅以及中式庭院，何以充斥了現代時髦的購物中心，以及伴隨著購物中心而出現的人潮。

(大三巴牌坊,澳門)
From HongKong+Macau

是的。於是我沉浮在人海之中，唯一需要顧慮的事就是如何從重重包圍的人牆之中突圍而出，或者如何從過度擁擠的遊客之中取景拍攝牌坊全貌。就在我四處找尋完美的視角，躲避人潮遮擋住古蹟，熊貓就趁機進入我的拍攝的死角，成了"熊貓到此一遊"的標準觀光客照片。這就成了我第二件對澳門感到迷惑的事：熊貓和澳門的關係，以及澳門與古蹟的關係。而一切就像米蘭昆德拉筆下"生命中不能沉受之輕"般的荒謬，過度裝飾以及被過度消費的觀光地區，古蹟早已失去原有光采。

(大三巴牌坊,澳門)
From HongKong+Macau

王姥姥逛威尼斯人

在享用過大利來記的豬扒包，威尼斯人酒店就在步行可到的地方。因為全身上下都散發著賭場見習生的氣息，進到酒店倒也毫不手軟的猛拍照，幸好賭客們都沉溺於自己的輸贏之中，無人理會我無禮的舉動。但我因為不瞭解賭場的流程，再加上時間有限，只好眼睜睜地快速步行遠離賭場，我的百萬夢想。雖然，在旅程的終點，百萬夢想已經開始有點像百萬人潮的噩夢。我在靠近太陽馬戲團的大廳和留著八字鬍的兩個偽裝成威尼斯人的小傢伙先打過照面(下圖)，接著穿過富麗堂皇的川堂，到達號稱亞洲最大的曼聯足球專賣店。這家足球專賣店，不僅販售著各式各樣曼聯精品，從印有曼聯標誌的球衣到足球，樓上更有足球體驗區。喜愛踢足球的顧客們，可以藉機大展身手，試試自己的足球實力。


From HongKong+Macau

旅程的終點，雖然沒有完成我百萬富翁的夢想。遠離了人群，僅僅只是走在澳門的街道上，我的心情卻是飛揚著，巷道旁，除了中文，門牌上更掛著葡文的翻譯，就像傾訴另一面的澳門。揭開了觀光鬧區的面紗，我步行在混血的城市裡，這個城市的脈動就在街角的巷道之中才又鮮活了起來。

Reference:
[1] 大三巴牌坊的英文 Wiki

[Tower of Babel] 歡樂西班牙文課 - 混亂的巴別塔

2011-04-09T20:40:00.000+08:00

不以言語取勝的 Oreo，最終還是以水汪汪的大眼，獲得她想要的食物呀!
(In this photo: 快變成西班牙文大使的家中小狗 Oreo)

歡樂西班牙文課的前情提要:Me Gusta Estudiar Español

上西班牙課的時候，需要將上課的同學們分組進行對話練習，經常有這樣的突發狀況，因為不知道某一個單詞的西班文怎麼講，而需要詢問正宗的西班牙人 Profesor J 。雖然 Profesor J 的中文已經算是非常流利的，但是中文單詞經過西班牙人的腦袋，繞了一圈出來的解讀卻是一陣混亂。

比如說，當同學問到"貓空纜車"要怎麼翻譯成西班牙文時，聽到貓空兩個字的 Profesor J 卻一臉狐疑，操著外國腔的中文回答: "Moco?那不是感冒流鼻涕的東西嗎?" 當場有著美麗夜景，傳統茶館的貓空被狠狠地降級到與鼻涕同一層次了。

而中文的"打靶"，在Profesor J 的腦袋裡，最先跳出來的卻是西班牙的傳統美食 - Tapas! 讓人不禁想要問，"你餓了嗎?"

但是因為發音相近而造成混亂的巴別塔狀態[註]，也不是只屬於不同語言才有的專利。有次同事 W 很興奮地問我要不要一起組團去看'鯨鯊'。面對同事的邀約，本來應該要興奮，卻因為接近晚餐時間，滿腦子都是甜食的我，只能充滿疑惑的問道 :

"為什麼要組團去看'金莎'呢? 便利商店裡不是就有了嗎?"

這樣混亂的巴別塔狀態，雖然不知道會不會隨著學習的語言變多，混亂指數而成非線性成長。但可以確定的是，千萬不要在肚子餓的時候，用自己的母語進行一場重思考的討論，不然對話很容易就流於雞同鴨講的狀況啦!

[註] 巴別塔 : 在聖經記載，因為人的貪婪想要建造一座高塔直達天庭，神不得不把高塔擊落，而讓人講不同的語言，彼此無法溝通，才不至於團結起來。

[Taiwan Expatriates] 站在 9又3/4月台上等待著

2011-04-02T22:15:00.000+08:00

我的西班牙文目前就像這台卡在牆壁上的手推車，動彈不得呀! f^^"
(原圖出處: 尋找哈利波特通往魔法世界的9 3/4月台)

雖然我的英文不盡完美，西班牙文更是零零落落，但每當嘗試著用不屬於母語的語言表達的時候，總讓我有種在 9 又 3/4 月台等待的感覺 : 3/4 的我還佇立在母語中文的世界裡，毫無偏差地將想法精準的傳遞; 而1/4的我，卻一腳踏進了未知模糊的魔法世界，半探索地在有限的字彙裡尋找，能正確將咒語念出的魔法。

"如果不能在魔法世界裡，將咒語順利地念出，肯定是不能防禦自己抵抗黑魔法的!"

我想每個曾經在異鄉裡生活的遊子，都會有如此的感慨，當然這其中也包括了，在臺灣生活，努力學習著中文的異鄉人。

故事的最初，必須由我參加了 Taipei International Meetup 的 "Mandarin lessons @ Ni Hao Tour " 的活動。這個活動，主要是一群想要認真學習中文的外國遊子所發起，目的也是相當的單純，便是想和本地人增加切磋練習中文的機會。基於這個目的，聚會的形式則是準備一份簡單的中文的教材，而將以中文當母語的人和想學習中文的人，依抽籤的方式配對練習。

說到這份簡單的教材，是由"宮保雞丁"開始，最後以"鐵板燒"作為結束，中間盡是像"海瓜子"和"三杯雞"傳統的中國食物。所以，在這將近兩個小時的聚會，我和我剛認識的土耳其搭檔，進行類似以下半英半中的對話 :

土耳其代表 : "雞爪是甚麼?好吃嗎?"
我 : "雞的腳，非常好吃喔!"
土耳其代表帶著疑惑的神情 : "為什麼要吃雞的腳呢 ? 腳在地上走不是很髒嗎?"
我帶著想要捍衛傳統美食的心情 : "這 ...店家處理前，應該會清潔乾淨吧 ..."

雖然我的理由，自己都不大能被說服，土耳其代表也只能默默的點頭稱是。就在心裡也藏著更大的秘密 : 有些台灣人還吃"雞屁股"呢 ! 接下來，我繼續捍衛著台灣傳統美食，比如臭豆腐，蚵阿煎 ...之類的。土耳其代表，也繼續地表達他對台灣傳統美食的疑惑。

但在我們練習完教材結束後，土耳其代表娓娓道來，他來到台灣三年多的心聲。因為中文不甚流利，這三年的生活圈非常的狹隘，來參加聚會的原因，不僅僅是為了能練習中文，更希望能因此交到一些朋友。聽到這樣的心情，不知不覺地易地而處，而想到講著不完美第二外語的自己，就像被一分為二，或者佇足等待，或者埋頭追趕，那個總是跑在前頭，講著流利母語的我。

雖然，我仍站在9又3/4月台上等待，期待著有一天也能將咒語流利念出，而獲得前往霍格華茲魔法學校冒險的資格。但在那之前，我最需要的可能是一個隱形斗篷。因為在結束聚會，準備離開之際，我在眾目睽睽下，居然"碰"應聲撞上了玻璃門。雖然，玻璃門絲毫文風不動地毫髮未傷，可是我的心跟著欲留下美好的第一印象的希望，早就散落碎成一地... (泣)

[HongKong + Macau] "我要成為百萬富翁"之港澳趴趴走 - 穿越時光的長廊

2011-03-27T21:56:00.000+08:00

"於是她拿出日記翻到地圖的部分。她從未去過澳洲或非洲，雖然在書上讀到過，卻從未見過金字塔或吳哥窟，從未搭過行駛於香港的九龍與維多利亞之間的天星小輪，也從未到加勒比海浮潛或坐在泰國的沙灘上。"

玩火的女孩(The Girl Who Played with Fire.) p78

Night at Victoria Harbour, A Symphony of Lights, HongKong

PS: 因為自己拍的實在不好看，所以搜尋的網頁，找到了這張圖。圖片原出處

天才電腦駭客莎蘭登 (Lisbeth Salander) 在玩火的女孩前半部裡，提及了穿梭在維多利亞港口的天星小輪。不知道，後來依偎在船頭的她，是否也和我一樣，讚嘆著香江夜裡的華美和炫彩。雖然是慕著香江美麗的夜景而來，這一天的旅程，卻意外地穿越了時光的長廊，而成為閱覽香港歲月演進的旅者。

皇后大道東

不似羅大佑歌中的皇后大道，氣憤填膺地埋怨諷刺當時香港的政治氣氛，在莊士敦道以南、堅尼地道以北，位處皇后大道東兩旁被稱為灣仔舊區的一帶，就像位在繁華時尚的台北卻獨樹一格的萬華地帶，集聚了純樸又別具特色的建築。好比是在灣仔區裡的藍屋，固執又搶眼的天空藍，馬上就能抓住你的視線。更別提拍賣魚肉蔬果的鄰家小市場，路口的小餐館，客人像在自家院子用餐般，坐在一張張折疊桌旁享用港式美食，以及像宣示房屋所有權一般將衣物晾掛在陽台上，住在灣仔區的香港小市民們，誠懇而又務實地過著自己的生活。而遠在幾條街之外，喧鬧繁華的金融商圈，起起落落的股價，就像是與自己毫無相關一般。這樣的氛圍，不知不覺讓我回憶起國中時代非常沉迷的港劇裡的香港。

From HongKong+Macau

	就在我如數家珍地回憶起小時曾經迷戀的港星名稱，卻意外地在藍屋裡看到了"少林洪拳"的店家。而這家教授少林洪拳兼鐵打損傷的店名，還是由右到左來書寫，一整個就是復古到不行。雖然無緣見到這位武林高手林鎮顯先生，但是當場就對香港真是臥虎藏龍，四處伏藏高人的印象佩服的五體投地。
From HongKong+Macau

我要努力向上

隨後參觀了灣仔舊區，我又乘著內部鑲著木條的雙層的電車，在這個今古交錯，中西交融的城市裡閒晃。或許因為還是一早，又或許是聖誕節前夕的緣故，香港這個屬於遠東極為重要的金融城市，還像是還貪睡的孩子，不見商圈裡繁榮的脈動，卻迷濛著一股屬於海風的睡意。在上環下了車，決定要步行，目的地則是號稱世界最長的電扶梯中環至半山自動扶梯，附近用餐。先是在拍賣古董的荷里活街裡遊蕩，接著沿著孫中山小徑邊連想電影十月圍城的情節漫走，還非常好奇地參觀孫中山博物館，為了就是一賭國父先生的解剖學考卷仿品。幸好國父先生的考卷寫得井然有序，還畫上了人體詳細解說。身為偉人，當時的學業成績還要被拿來瞻仰，實在是太辛苦了 !(其實辛苦是為要服務像我這麼八卦的人吧 !)

中環至半山自動扶梯全長800米，足足要將近一公里全道乘完至少要20分鐘。在靠近中環一帶自動扶梯旁盡是時髦的酒吧和餐廳，偶爾穿插了公司大樓。直到靠近半山的扶梯段，才能見到公寓和普通住家。搭乘扶梯的人也可以分為行色匆匆的中環上班族，以及和我一樣抱著好奇心想知道到底是甚麼在這最長的電扶梯盡頭等著我，而努力往上搭乘的遊客。不過到達盡頭，就像下圖一般真是大失所望，本來以為會有一個紀念碑可供遊客拍照，回家可以吹噓自己征服了世界最長的電扶梯，卻只能發現施工中的馬路，和一塊路標標示半山的終點...


	FromHongKong+Macau

香江晚點名

然而香港不僅只是擁有世界最長電扶梯美名的城市，更是擁有號稱世界三大夜景的維多利亞港。而每日晚上八時，持續十五分鐘，在這美麗的夜景為背景上演的幻彩詠香江[1]更是音樂和燈光的饗宴。因為去的當天是耶誕夜，維多利亞港兩岸的建築物，都掛上了聖誕的燈飾。有的化妝自己成為背著禮物的聖誕老公公，而有的則是偽裝成聖誕樹上的鈴鐺裝飾，分分秒秒地閃耀著不同的光芒。幻彩詠香江的開場是以介紹參與的建築物為主，就像是老師在替學生做晚點名被點到名的建築物，用頂樓配置好的探照燈或雷射光向著天空大肆表現一番。過了個人秀階段，整首燈光交響曲被拆成五個樂章 : 象徵蟄伏一天而終於在夜裡甦醒的 "Awenkening"，漸漸進入活力四射的 "Energy"，以及代表東方色彩的 "Heritage" 和與九龍半島合作的"Partner"，最後才由象徵希望及光明未來的 "Celebration" 謝幕。雖然是短短的15分鐘，卻能感覺到各個建築物要參與配合地如此洽當的不易之處，也不禁開始想替總是一支獨秀的台北101大樓設計一場要台北各個建築物配合才能演出的新年節目呀 !

節目結束後，我在人山人海的維多利亞港口裡推擠步行前進。隨處可以見詠唱詩歌，善報佳音的小團體們溫暖著過客的心靈。香港這個擁有現代和傳統，東西文化交錯的城市，卻能兼容並蓄地活著自在而不矛盾。我在這個燈光炫麗的夜裡，向波濤蕩漾的海洋，輕輕地許下我的願望:

但願我也能收拾起對過往無能為力的焦慮，自在而又不矛盾地活著自己的每一天。

延伸閱讀:
[1] 英文 Wiki, A Symphony of Lights

[Pound Cake] 我很醜,可是我很好吃

2011-02-28T18:06:00.000+08:00

("我很醜,可是我很好吃"的磅蛋糕原貌，由王氏家族美食雜誌特約攝影記者, aka 哥哥, 記錄攝影)

在小說巧克力情人中，身為么女的蒂塔將不能與心愛的人廝守的憂傷愁苦，化為成串的淚珠傾注在宴客的食物中，而當天的客人在享用蒂塔用悲傷的心情烹煮的食物時，不禁也都感受蒂塔的淒苦，而流下了感傷的眼淚。

善於將心情烹飪成美食的蒂塔，若是抱著睡意烘焙蛋糕，或許會造成不能挽回的悲劇吧。雖然不是蒂塔，但在松露玫瑰的網誌介紹下，一時衝動買下了"大師糕點"。而讓家人知道自己要開始烘焙的決心，就是一大早被挖起來，(帶著朦朧睡意)準備早先承諾要做的磅蛋糕。

磅蛋糕 (pound cake) 的名字取自於必須以1:1:1:1的比例來調配麵粉，奶油，蛋和糖。就是這樣，主要的原料們，誰也不搶戲地擔任磅蛋糕裡的元素，恰如其分的滋養蛋糕裡的風味。和電影"美味關係"(Julie & Julia)裡不盡相同的是，我無法感受大師的親臨指導，反而迷失在經過翻譯過後的大師食譜中。大師簡短的食譜中，出現了有如在意識流小說的句子，"將蛋白和一撮鹽打成非常立角狀的蛋白霜"。

("好像有點立角狀"的蛋白霜原貌，由王氏家族美食雜誌特約攝影記者, aka 哥哥, 記錄攝影)

雖然不知道，我的蛋白霜是不是符合大師筆下"非常立角狀"的標準。總之，可能在"好像有點立角狀"境界的蛋白霜，並沒有讓我的第一個磅蛋糕失敗。在邊量著糖的重量，邊懷疑大師可能是螞蟻轉世，手忙腳亂地把麵糊團送進了烤箱。接著就讓奶油和著烘焙的香氣，滿溢著整個廚房，這樣的幸福，即使未曾嘗過一口蛋糕的家中小狗，Oreo，也忍不住在廚房流連。

抱著朦朧睡意完成的蛋糕，果然被烤箱裹上了夏日曬傷般的印記，成為了有點其貌不揚，帶著古銅色皮膚的磅蛋糕。至於重要的口味的評價，則分為常青組和壯年組，兩組意見:

常青組裡的媽媽: (拿起蛋糕) 啊~好像發糕喔!(咬了一口)好吃,可是有點甜!
常青組裡的爸爸: 嗯嗯嗯嗯....(忙著享用蛋糕而不能發表意見)
壯年組裡的哥哥:不會呀!一點都不甜!(說著就再拿了第二塊)
壯年組裡的妹妹:好像有點甜...(說完又繼續拿了第二塊)
寵物組的 Oreo 因為不能參與品嘗，只好在家中地板上努力尋找蛋糕屑。

("我很醜,可是我很好吃"的磅蛋糕橫切面，由王氏家族美食雜誌特約攝影記者, aka 哥哥, 記錄攝影)

總之，我的第一個磅蛋糕，有著"我很醜,可是我很好吃"的心聲，就像所有想要帶給享用的人幸福感覺的蛋糕，雖然不完美，但是這樣誠摯地希望著。

[Mi Español Clase] Me Gusta Estudiar Español

2011-01-24T23:20:00.000+08:00

(¡Adiós! Farewell! 再會啦! 初級班的 Book 1!
順便感謝家中忠狗 Oreo 動人的演出!)

C曾講過，在看到兩人進行英文對話時，總會讓她想到托福光碟中的場景。而目前正在學習韓文的她，卻像是被溫暖的愛情所擁抱一般。未能被韓文中愛情氛圍包圍的我，反而琢磨起西班牙文，和艱難文法一起陪伴著我的是 -- 足球，阿莫多瓦(Pedro Almodóvar)和"哈哈哈"的西班牙文課。

當一般的女孩，流連在百貨公司的時尚服飾店，精心挑選當季新潮流行的衣裝，平日不修邊幅的我，卻會衝進足球俱樂部的專賣店，購買印有"皇家馬德里" (Real Madrid)，不怎麼具有時尚風的圍巾和球衣。雖然對路上行人偶爾"這個女人似乎缺少一些女人味"的評頭論足感到些微的抱歉，但卻仍舊我行我素地暗自發誓，總有一天要能聽懂球賽中，西班牙文球評在進球時中氣十足地大喊:

"goooooooooooooooooooooooooooooooooooooooal!!!!"

以外的評論。

而阿莫多瓦介入我的西班牙文世界，就像他在西班牙的電影界地位一般不可分割。在機場聽到用西班牙文展開的對話，讓我回憶起阿莫多瓦電影裡的女性角色，總是絮絮叨叨像是家常便話般談著自己受盡委屈的人生。我最喜愛的一部作品，"悄悄告訴她" (Talk to Her/Hable con Ella)，在片中更是穿插由古巴樂手 Caetano Veloso 改編自墨西哥歌謠的鴿子之歌(cucurrucucu paloma)[註1]，宛如流放詩人聶魯達筆下的詩意盡情在歌中流瀉，西班牙文的美麗在歌中與阿莫多瓦的影像結合，既是哀愁呢喃，亦是惆悵深嘆。

雖然在目前的科學文獻中，或許缺乏因為學習另一種語言而徹底改變人生這樣的劇烈的例子。但在紐約時報的一篇文章[註2]卻也指出人類不會因為母語文法上的限制，而無法體會了解"享受吧!一個人的旅行"(Eat, Pray, Love)裡意大利文中"Bel far niente"(無所事事之美)的境界。文法對於語言的束縛，就像英國紳士總要盛裝出席下午茶聚會，習慣從小生長在具有陰性和陽性詞性的言語裡，在言談之間免不了多透露了些訊息。比如說，談到昨晚的去向，中國男人可能輕描淡寫地講:"和同伴聊了一個晚上"。西班牙男人卻不由自主地說:"Hablé con mi compañera toda la noche." 無意中就講出了陰性的同伴用法，透露了和女同伴共度一晚的外遇先機。

當然，未能讓想要偷情的西班牙男人得逞的語言，也不會是全然構成"哈哈哈"的西班牙文課全部要素。記得，多年前曾學習德文的妹妹，相當欣羨的告訴我，當身處德文課與拗口的德文發音艱苦奮戰時，隔壁西班牙文教室總是傳來一陣又一陣爽朗的笑聲。當時聽來，也是"哈哈哈"的不以為意，甚至覺得怎會有講來這麼快樂的語言呢?等到自己上了西班牙文課，課堂上"哈哈哈"的情況也不少，不過通常是在與同學練習剛學到的句型對話時:

(情境: 用剛會用的西班牙文進行電話對話)
R: "¿Digame?" (請說?)
S: "¿Esta Rene?" (Rene 在嗎?)
R:"Si, Soy Yo."(是,我是)
(接下來一陣沉默.....)
S:(轉換成中文)怎麼辦接下來還沒教到...
(兩人開始不好意思的哈哈大笑)
R:"那就 Adiós (再見) 吧! "
S: "Adiós~"

即使在初級班上演著史上最短的電話對話，也不阻撓隔壁中級班傳來撼動教室的如雷笑聲，不禁要讓人懷疑，西班牙文難道是會讓人愈學愈感到歡樂的語言嗎?雖然不抱有因為學習西班牙文，而從此改頭換面成為擁有積極樂觀的人生。目前的我，就像電影裡"Shall We Dance?"李察吉爾(Richard Gere)飾演的 John，一開始因為珍妮佛羅佩斯(Jennifer Lopez)飾演的 Paulina 在舞蹈教室窗口憂鬱而美麗的臉，而報名了跳舞課，卻在學習中俯拾了更大的樂趣。

所以當老師是正統的馬德里人，上西班牙文課的情形是怎麼樣的呢?結果是要經常忍受老師講中文時調音。有一次，我的西班牙文老師，Profesor J，要用中文解釋"lógica"的意思，先是講"囉及"，後來自己想想不對，又試著講"裸機"，"羅紀"，"囉機"。最後大家聽到快哭笑不得，只好試著糾正他:

"邏輯"。

但，Profesor J 也是有扳回一成的時候，當同學們在課堂上一個個練習時，一位女同學一個不小心把"¡Que Hambre Tengo!"(我很餓)念成了 "¡Que Hombre Tengo!"(我想要男人)。只見 Profesor J 略感抱歉，又愛莫能助地笑著糾正她:"你想要男人呀?"

有一位能夠用比較中文的方式來教導西班牙文的老師已經很難得了。比如說，Profesor J 在教我們 "我喜歡 xxx"的句型時，就會告訴我們，在西班牙文其實是"xxx給我喜歡的感覺"(聽到這裡，就更喜歡西班牙文了 ! 還真是個不強調自我的語言呀 !)，所以xxx才是句子的主詞，除了要加上"我"的受詞代名詞 Me，喜歡的動詞變化(Gusta，Gustan) 也必須跟著喜歡的名詞(單，複數)來做變動。

雖然，目前已經為了要記憶名詞的陰陽性，以及因為詞性不同，定冠詞和形容詞的變化，而弄得七葷八素。未來，正式跟動詞變化交手時，才會真正身處在阿鼻地獄中吧。但即使如此，對於會把標點符號顛倒放的語言，還是很想大聲的說 :

" ¡ Me Gusta Estudiar Español !"
" I Like to Study Spanish!"

(噹噹噹!終於我也要邁向愈來愈歡樂的中級班 Book 2 囉!
背景是在吳哥窟拍攝到的耶穌光!)

[註1] 因為太喜歡這首歌了，特別收了連結。有興趣的人可以聽聽看囉! Follow Me To 天籟美聲!

[註2] "Does Your Language Shape How You Think?" 這篇文章相當有趣，一開始先對 Benjamin Lee Whorf 所提出的母語限制人了解文法中缺乏的關念進行反駁，文中更舉了不少的例子，語言的結構卻也能深植超乎表達的能力。其中對同身為路癡的我感到不可思議的，應該是文中提到澳洲土著 Guugu Yimithirr 的語言中是利用東西南北這樣的絕對方位來表達自己的位置，而不是我們一般在語言用的前後左右相對方位。而說這種土著語言的好處，就是大為減低迷路的能力。是不是很神奇呢? :D

[Allegretto] 寒夜裡的小快板幻想曲

2011-01-18T23:19:00.000+08:00

(X'mas tree in Central (中環), HongKong)

本應在電腦前正襟危坐研讀的我，不敵這幾天被寒流入侵的台北天氣，反而抱著我的小筆電，蜷曲在溫暖厚重的被窩裡，伴著我的除了因為冰冷總是濕濕的鼻頭，則是海飛茲用絕妙的技巧演奏聖桑的哈瓦那斯舞曲(Havanaise)。在婉轉的曲調，輕快的節奏引誘下，心思不禁飛到他處 ...

長年待在四季如夏的夏威夷的 T ，可能正在家中努力地張嘴練習如何吐出又白又濃的煙霧，明日午餐聚會時，好表演冬天才有的老菸槍絕技。
宣告要整天待在被窩裡工作的 J ，或許仍舊不曾脫離被窩和工作，這樣的生活應該會持續到寒流結束。
目前正展開日本新生活，第一次體驗雪地生活的 W，應該沐浴在輕輕飄落的雪花裡，讓溫泉的熱氣和濃醇的清酒，著實烘暖了身體。
仍舊待在聖路易斯，接手我的小紅車的不知名同學，一早起床可能只想嘆氣，老天花了一夜努力落下的積雪，早已將小紅車蓋上了厚厚的白毯，要讓小紅車重見天日，可得花上不少的功夫清理了。
而待在白雪皚皚的新墨西哥州的 Y ，或許正一邊追逐著雪地裡黃鼠狼和松鼠的腳印，一邊保持著身體的溫暖。
就在北半球一陣冰天雪地之際，目前旅居在澳洲的A，可能正在南半球的熱情沙灘上，享受夏日的海風哪!

這種天氣，連紅紅的冬日都不願露臉，現實生活裡缺少霍爾移動城堡裡的火惡魔卡西法，冬天的正常生活只想停擺。就算憂鬱，變得難過地想哭泣，眼淚也會變成冰柱，最後不得不用幻想的熱度將之融化吧!

輕輕哼著我隨口編出的寒夜裡的小快板幻想曲，冬天的生活也像踏著小快步，輕盈地往前躍進。

[HongKong + Macau] "我要成為百萬富翁"之港澳趴趴走 - 賽馬全紀錄

2011-01-10T20:40:00.000+08:00

自以為製造緊張感的前情提要:

出發前，在我的大肆宣傳下，在香港的第一晚，便要前往香港快活地的賽馬場，經歷我人生第一場賽馬賭局，立即收到同事和親友熱切的回應 :

W小姐: 要選騎師姓巫?! (因為有變魔術的感覺...)
N同事: 要選了名字聽起來很威風的馬??!
妹妹: 要選長得很有喜感的馬????!

於是帶著很不專業的智囊團意見，我搭上了盈滿愛與勇氣的班機，既期待又怕受傷害的展開了我百萬富翁之旅的第一天。

The entrance leading to my millionaire dream, Happy Valley Racecourse, HongKong

Step 1 : 下注 (Betting)

和我旅館所在的旺角川流熙攘的街頭不同的，香港快活地的賽馬場座落在夜裡相當僻靜的銅鑼灣。擁有約莫五到六個足球場大的賽馬場，不僅容納了數千位香港當地小市民發財夢，更以通明的燈火迎送著抱著玩票性質的富豪新貴。我，一個懷抱著百萬夢想的遊客，在偌大的賽馬場裡卻忙按快門，有點手足無措地，穿梭在神情專注研究著馬經的職業賭徒間。一場賽事剛結束，甫獲得冠軍的騎師和馬匹正繞場接受群眾的歡呼，而準備再捲土重來的賭徒們，正摩拳擦掌的準備下一場賽事。我胡亂地走著，竟也讓我走進了投注大廳，想起我智囊團的建議，看著螢幕上下一場比賽的名單，尋找著能完成我百萬夢想的馬匹。

賭法總共有三種 : 獨贏，連贏和位置。獨贏當然是選擇當場比賽第一名的馬匹下注，據說能贏錢的機會相當小，但贏得的彩金卻也是最高的。連贏和位置，只要所選擇的兩匹馬能在比賽中獲得前兩名和前三名，就能贏得彩金。傳說中會指導人下注的馬場服務人員，並沒來理睬我，於是我遵循著看板的連贏範例，選了我自認為名字很響亮的1號馬(光輝出擊)和9號馬(同心威駿)。

	到窗口交了賭金，正準備興沖沖到賽馬場，居然讓我發現我下注的九號馬正是這場的熱門馬，更讓我對贏錢信心百倍。和剛入場的徬徨不同，就像隻趾高氣昂的小公雞，信心滿滿的走進賽馬場，等待賽事進行。
From 粗枝大葉

Step 2: 祈禱 (Keep fingers crossed ...)

回到場邊，趕緊替自己選了一個相當接近跑道的位置，好捕捉激烈的賽事。等待沒幾分鐘，便鈴聲大作，比賽宣告正式開始 ! 可惜賽馬場真是太大了，在自己所在的地方可說是一點動靜都沒有，只好看著場邊的大螢幕，轉播目前賽事進行的狀況。想不到，在開跑的最初，我下注的九號就一馬當先呢~

難掩興奮之餘，居然就遠遠地見到小小的馬匹們朝著我站的方向奔來 ....
在我還來不及大喊 "九號!!加油!! " 很快又遠遠地把我丟在後頭...
但賽事的緊張，可以從下面的照片看出，幾乎是一場不分軒輊的比賽呀~

Step 3: 揭曉 (The winner is...)

在我鋪陳這麼長的前情，培養這麼久的緊張氣氛，比賽真的不到兩分鐘就結束了。噹噹噹，比賽結果就在大螢幕上揭曉了:

看到結果，只能很無語的望著蒼天，很怨嘆的問著:

"我有沒有這麼倒楣呀?! 為什麼大家看好的熱門馬，被我下注之後居然可以跑成這樣?!"

沒有進前三名就算了，還被身旁的十號超越了。九號的"同心威駿"原來也只有開始幾秒鐘威猛而已。更別提一號的"光輝出擊"了，連小小的火花都沒出現過，一整個就是來陪跑的份哪!

所以我的百萬夢想，就在第一天受到不小的打擊，只能告別讓我夢碎之地，繼續著我的旅程...

在臨走之前，我用顫抖的手拍下了，帶走我賭金的冠軍馬和騎師的身影...
(The look of the horse and jockey who took my dream away, Happy Valley, HongKong)

[At Work] 天兵的B型小姐

2010-12-31T13:23:00.000+08:00

(圖說明 : 辦公室裡 B 型小姐的隨手塗鴉)

有關於血型和人格的研究[1]，最早可以追溯到 1927 年 Takeji Furukawa 發表於 Psychological Research 期刊上一篇叫作 "The Study of Temperament Through Blood Type" (透過血型研究個性)的文章。Furukawa 研究的出發點，原先是為了政治的意圖，主要是當時身為日本殖民地的臺灣，出現了許多反抗日本的活動，為了知道臺灣人本身的個性是否就是生來反抗性較強，Furukawa 於是比較了台灣人和另一支向來被歸類成柔順人格的北海道的阿伊努人(Ainu) 的血型。研究中發現，當時抽取的臺灣人樣本約有41.2% 是 O 型，足足多出了阿伊努人將近兩倍(23.8%)。在這份研究中，於是就將 O 型歸類成反抗性較高的族群。

在缺乏考慮環境和歷史背景的因素下， Furukawa 的研究根本不足以為信。但是有關血型和個性的研究，卻在近現代一位日本記者Masahiko Nomi的鼓吹下，頓時蔚為風潮。就好似星座和個性的研究般，利用統計學抽樣，歸納的方法，人的個性可以依照血型，粗略又大概分成了四大類。據近代血型研究中，天性創造力強，充滿熱情，負面個性自私又不負責任的 B 型，我小小由五個人組成的家，就擠了四個。所以唯一的 O 型老爸，在聆聽著其他四個B型人，跳 Tone 又絲毫不具邏輯的談話時，或許時常有這樣的感慨 :

"要是有一個小孩，像我一樣是樂觀和藹的O型就好了~"

但，不管是哪一個血型的族群，都不願意被貼上"天兵"的標籤。可是，我身邊就活生生地出現了一位非常天兵的 B 型小姐。根據可靠的消息來源，同事 J小姐轉述，一天快要下班的時候，坐在隔壁桌的B型小姐，突然慌慌張張地轉過頭來，語氣和神情都相當緊張對著 J 小姐說 :

"糟了 ! 我不能在電腦文件上面打字了! 怎麼打，字都出不來! "

這時，J 小姐很冷靜地先看著B型小姐一眼，再看著B型小姐的空白電腦文件，就很平靜地說:

"請把你的字型顏色從白色調成黑色"

雖然每個人都有一點天兵的潛力，但這位B型小姐天兵的指數可說要破表了。如果說有甚麼 B 型協會，大概也會很想把她除名吧。可是，正常模式的B型小姐其實為人非常熱心也相當有愛心，工作上也很有責任感，更是辦公室的點心小天使。基於以上的理由，我就只好勉強接受她也是B型的事實吧。不過，她一定是統計學上的離群值 (Outlier)[註]，一定是這樣的。

[註] 離群値，在統計學上指的昰落在群體分佈邊緣的樣本，通常在描述群體時，會遭到被刪除的命運。

Reference:
[1] Wikipedia, Blood types in Japanese culture

[HongKong + Macau] "我要成為百萬富翁"之港澳趴趴走

2010-12-27T20:09:00.001+08:00

Night at Victoria Harbour, HongKong

這次的港澳行，就像是少不經事的少女在一場魯莽的歡愉後的產物。事情的原委要先追溯到，如同聖誕老公公的 team leader 在十一月底先提前送來假期大放送的禮物。雖說是大放送，其實也只是多出兩天的假期。但對於這天上掉下來的禮物，我也就很理所當然的幻想著一場居住在豪華飯店，來往禮車接送的濃縮版聖誕假期。但，因為口袋畢竟不夠深，豪華飯店變成了 Hostel 式的賓館，加長型禮車卻成了雙層大巴，這番被現實打擊的辛酸，不由得激起了身為賭徒的一分鬥志，於是就訂下了"我要成為百萬富翁"的旅行目標，堅定(又魯莽?)地向著香港賽馬場，澳門賭場前進 ...

2010-12-23 搭乘國泰航空，15:10pm 台北起飛，14:40pm 到達香港。夜宿龍群賓館。

行程銅鑼灣夜行: 香港跑馬地→時代廣場。

2010-12-24 人山人海之香港平安夜。夜宿龍群賓館。
行程香江浮光掠影:灣仔金紫荊廣場→灣仔舊區→中環至半山扶梯→石板街→太平山頂→幻彩詠香江→夜遊維多利亞港和尖沙嘴

2010-12-25 早上搭乘七點的金光飛航前往澳門，繼續人山人海之澳門聖誕節，晚上九點的船回香港。夜宿龍群賓館。
行程澳門走馬看花: 澳門歷史城區→龍環葡韻住宅博物館→官也街→威尼斯人酒店/賭場→漁人碼頭

2010-12-26 睡到自然醒。12:45 pm 香港起飛，16:55pm 到達台北。

和我同行的撒魯先生，在香港跑馬地賽馬場與我的百萬馬票合照

[Design] 跳出傳統思考的框架

2010-12-18T10:25:00.000+08:00

(Original Photo is from freshome.com -
Creative Café Design Inspired by a Library in New York)

當天花板不再是天花板，當地板儘是書櫃，而地板變成了牆壁，視覺的創意便到處流瀉在這個紐約的小咖啡館裡。照片上是紐約在麥迪遜大道上的一家咖啡館，由 Nema 工作坊設計這樣猶如在顛覆空間裡的小圖書館。Nema 工作坊是由一群不受傳統約束的建築師和設計師，願意跳出傳統思考的框架，在不觸及文化和社會的禁忌下，大膽地挑戰視覺的極限。而這間小咖啡館, D'Espresso, 的設計概念，則來自於布萊恩公園圖書館(Bryant Park Library)，為了達到將圖書館的概念旋轉 90度的效果，Nema 將書架上圖書的照片映在磁磚上，再進行附貼的工作，而就是現在照片所見到的樣子。如果，有空到紐約市觀光，你可能想要參觀一下這間小咖啡館，享受一下武俠小說裡飛簷走壁的感覺。

創意可以跳脫傳統，也可以延伸。厭倦了從Ikea 買來的傢俱，總是如出一轍的樣式和顏色嗎? 渴望擁有屬於自己個性傢俱，創造出自我的藝術空間嗎?下面的一組照片，則是Mykea 的創意傑作。傳統的思維裡，我們將家具視為擺設的一部分，很少將之視為藝術品的一部分，甚至於和房間作融合，成為同一個主題的創作。Mykea 則實現這個創作理念，將你在 Ikea 購買到看來平樸無實的傢俱，像刺上個性的刺青一般，繪上了代表性的圖騰和主題式的藝術畫作。Mykea 的標語便是"say NO to NAKED Furniture "(向光溜溜的傢俱說不!)。所以，Mykea 網站給予客戶相當多的自由客製自己的 Ikea 傢俱，除了可以選擇既有的設計外，更可以上傳自己的圖案，你可以對自己呆板像是沒穿上漂亮衣服的傢俱做任何的事除了保持原狀。此時，換上時髦新裝的傢俱，不再只有功能性的面向，而就像是網站的名字，可以大聲的向拜訪家裡的客人呼喊，這可是屬於我個人獨一無二的 Ikea 傢俱。

而傢俱，不再只是傢具而已，更包括了自我個性的延伸，扮演著個人設計的意念。

(Original Photos are from Furniture Fashion - Mykea Customizes Your IKEA Furniture)

延伸閱讀:
Mr. 6, MYKEA號召網友自製美皮，透過IKEA家具建立的全球標準尺寸賣全球

[The Old Times] 斷了音訊的琴絃

2010-11-21T17:17:00.000+08:00

Sunday, April 13, 2008, 8:00pm

"Leonard Slatkin & Friends"
Sheldon Concert Hall
St. Louis, Missouri
Michel Camilo, piano
David Halen, violin
Peng Peng Gong, piano Sylvia McNair, sopranoEdgar Meyer, double bass
Celebration of Classic 99 Radio

這場2008年在聖路易斯(St. Louis)的音樂會，可能是目前我參加最有趣的一場了，因為第一個表演的年輕鋼琴家 Peng Peng，甫表演結束，就把鋼琴的琴絃給彈斷了。那，倒底這場音樂會發生了甚麼事情呢 ? 就讓我用我有限的記憶，為大家介紹相當模糊的來龍去脈吧!

時光就要追溯到2008的四月，我還在聖路易斯當一個不稱職的學生時，在聽了 Michel Camilo 和佛朗明哥吉他手Tomatito 合錄的 Spain 專輯 (YouTube 連結)[註]，便相當著迷 Michel Camilo 這個拉丁爵士鋼琴家，在廣播上聽到了Camilo為了要慶祝古典廣播台(Classic 99)的生日，受邀到聖路易斯來演奏，經過一番窮學生戲劇化的掙扎後，就買下了音樂會的票。

當初演出的順序，Peng Peng 是排定第一位，Camilo則是最後一位出場，而女高音 Sylvia McNair則是排定在Camilo之前。就在我們欣賞著台前的McNair美妙的歌喉，獻唱一曲又一曲，McNair突然停下，有人上台向McNair耳語幾句之後，McNair便拿起麥克風對著聽眾們發佈訊息：

"請問某某鋼琴調音師在座嗎?我被告知，我們的鋼琴被Peng Peng彈斷了琴絃..."

於是，身穿小禮服的調音師，只好在大庭廣眾之下，從聽眾席走向舞台，為大家即興表演了拯救鋼琴的曲碼。雖然是超時加班，但在最後任務完成之際，也贏得了滿場的歡呼，而讓大家期待已久的Camilo得已上場演出。

已經記不得，Camilo彈了甚麼曲目，只記得他接受 Slatkin 訪問時靦腆的笑容，和盡情忘我地在鋼琴上彈奏的姿態 (因為他如此投入的彈奏，在聽眾席的我們又不禁為鋼琴捏一把冷汗)。出了音樂會的時候，心裡是恬靜又滿足，天空還飄著四月的小雪，輕輕地融化在我的肩頭。而隨風飄盪的雪花，好似 Camilo 的音符不曾停歇，仍然在我的心裡反覆的彈奏著。

有時候，覺得自己三十歲前的人生就像一台被過度彈奏的鋼琴，愈是努力想彈奏出自己的音符，愈是發覺奏出的旋律盡是模仿他人的曲調，最後因為缺乏細心的保養，而致使琴絃崩斷，再也無法出場進行一場完美的演出。而回憶，就像一幅幅印象派的畫，沉靜又無語地靜躺在思念的海，蘊含著將自己淹沒的力量，就等著浪潮洶湧的那一刻，將自己全然的吞噬。

琴絃可以修復，然而與過去卻斷了音訊。偶然想起，就像這樣，除了回憶和微笑，一點兒也不剩了。

註 : 這張專輯因為太賣座了!六年後，兩人又合作出了"Spain Again"。台灣翻成夢迴西班牙，詳情請看博客來連結。

[Vincere] 獨裁者身後的女人

2010-11-16T20:53:00.000+08:00

(Original photo from movie Vincere)

Vincere，在義大利文中有征服，勝利的意思。在宛如史詩鉅片，Vincere 誠如台譯的片名，由"墨索里尼的情人"，來側寫義大利獨裁者墨索里尼 (Mussolini) 的崛起和得權。本片的格局不小，導演企圖呈現一次到二次大戰時期的義大利，並穿插著當時戰爭的宣傳短片，來描寫動盪不安的政治局勢。如果抱持著一場大時代的愛情悲劇來看這部片，可能會造成錯誤的期待。這部片有的只是被政治犧牲的小人物的悲哀，他們最無聲的吶喊和控訴。

本片一開始，則是年輕的墨索里尼想要說服群眾，上帝不存在的事實。狂妄的他，和群眾借了一隻懷錶，並宣稱若上帝在五分鐘內不取走他的性命，便證明了上帝不存在。而正當群眾對於墨索里尼的狂妄的言詞一片譁然，在席間的 Ida Dasler 卻向這位年輕的政治家投以愛慕的眼光。若說每位成功的男人背後都有個默默付出的女人，Ida 和墨索里尼的第一次相遇或許就註定了 Ida 要毫無保留的付出，以及終其一生如同鬼魅一般追逐著這位獨裁者的身影而活。

電影的前半段，忠實又赤裸地呈現兩人對權力的想像而轉為愛情的炙熱慾望。年輕的墨索里尼對未來空有夢想，志向和抱負卻不得伸展。而 Ida 總是痴情又陶醉地傾聽她的情人熱誠卻又偏激的演說，甚至變賣了所有家產，只為了能幫墨索里尼創立一家報社。而兩人看似完美融和，一個願打一個願挨的愛情，卻在 Ida 懷了墨索里尼的兒子，以及墨索里尼從軍負傷後發生劇變。

電影的後半段，則是描述 Ida 如何為了維護她身為第一任妻子的名份而奮戰。因為戰功逐漸得勢的墨索里尼，其實在和 Ida 交往期間，就和另一名女子 Rachele Guidi 交往結婚並育有一女。雖然，Ida 堅稱她也是經過法律程序的合法妻子，但當時政治理念轉為法西斯的墨索里尼，需要在他身邊的是傳統法西斯妻子的形象，而默默忍受墨索里尼眾多情婦的 Rachele 最是符合[註]。不停地寫信向教宗，地方單位陳情的 Ida 母子，先是遭到嚴格的監視，最後 Ida 被法西斯掌權的政府送到精神病院，孩子也交付孤兒院收養，並強迫不得用墨索里尼為他的姓氏，望著他的生父的銅像被當成神明一般崇拜，自己卻只能是個雜種般地活著。電影的結尾，Ida沒能親眼見到法西斯政權的衰敗便死在院中，而 Ida 的孩子一樣被送到精神病院，以26歲的年紀也在院裡過逝。

一開始，非常不能理解 Ida 對墨索里尼的迷戀。甚至，被送進精神病院的她，還要辯稱這是墨索里尼對她忠心的考驗。而且這還不是 Ida 個人的現象，電影中院裡的修女甚至責備 Ida 太過貪心，許多女子都夢想能和偉大的元首墨索里尼發生關係，她至少擁有美好的回憶。那時代的女人，或許受限於傳統的角色，自我的價值似乎都建築在男人上，而Ida 的抗爭在我看來就像只為了成為他合法的妻子，享有元首夫人的榮耀和特權。但隨著 Ida 的抗爭愈來愈絕望，甚至只為了請求見自己的孩子一面，每一次 Ida 絕望地陳述她所知道的事實，每一次被院方一概否認這些確真萬切發生在她身上的事實，我便深深感受和政治相衝突的真實，只能被壓抑和沉默的悲哀。Ida 或許能理解政治正確的立場該怎麼做，但她就是不能明白，真實為什麼不能再被提及，屬於她的聲音只能沉默。

整部片我最喜愛的一幕，就是在大雪紛飛的夜晚，Ida 攀著院房的欄杆，在高處灑落著一張張信紙，上頭寫著沒有人願意傾聽也沒有人勇敢相信的事實。她無助地在柵欄後伸出手來，就像是本能般地讓信紙從手中滑落，受盡折磨的臉龐裡的眼神卻是無望的空洞，彷彿在控訴著，獨裁者身後的女人，沒有自己的聲音，只能像鬼魅一般缺乏真實地活著。

(Original photo from movie Vincere)

[註]另外的一個說法，在電影中沒有被詮釋，則是遭到墨索里尼拋棄的 Ida，為了報復，便將墨索里尼在一次世界大戰期間收賄而鼓吹戰爭的立場公諸於世，因此而遭到打壓。

[We are EOD] Lunch Buddies' Follow-Up!

2010-11-12T21:56:00.000+08:00

(My Lunch Buddies is UPGRADING!
A screenshot for EOD Party on Facebook)

還記得我可愛的 Lunch Buddies 嗎? 最近他們在 Facebook 上正式 Upgrade 成 International EOD 1.0 版了。在那之前，可還是走鄉土路線的"xxx午餐團"。聽不懂我在講什麼 ? 那你可能不是軟體人圈子，或者尚未受軟體業的工作環境荼毒太深，在這個工作環境混了有些時日之後，會漸漸地將工作的習慣和生活混合在一起，而成為獨特的 ITL (Information Technology Life)，而通常已經進入這個境界的人，具有下列兩項特點 :

1. 永遠轟炸不停的縮寫(Acronym): 我們工作上最常見到的就是隨處可見的縮寫，一個工作上最常發生的場景，可能是我們的經理寄了一封Email，叮嚀我們要將執行過的測試在資料庫上留下紀錄。這封Email 可能是這樣寫的 :

"SQA們, 請不要忘記在 TTT 上，開ER，若是APAR，別忘了附上RCA，還有 bugzilla 上的 ODC別忘記也要正確填寫囉!"

這一封本來傳遞工作內容親切的小叮嚀，頓時宛如被軍事密碼加密過的文件，恐怕非得是工作圈內的人才能解讀。就算是喝咖啡，在Messenger上的對話也可能搞得像詹姆士龐德想向外求救般複雜:

A: 現在有空嗎?一起去喝咖啡吧?
B: 現在在忙,等到有空的時候,再 ST你. TTYL.
A: NP!

關於縮寫，在生活上最近的應用就是我的 Lunch Buddies 在 Facebook上開了一個叫做 Eat or Die Party的群組。一看改了群組名字的 N 同事，就很興奮的回著"We are EOD!" (EOD = Eat Or Die)。

2. 開始講只有圈內人了解的冷笑話(Inside Joke): 過了被縮寫轟炸的階段，第二個階段則是開始講一些跟工作有關的笑話。比如說，同事 W 小姐，有次抱怨自己瘦不下來，便嚷著要找 Developer 開自己身材的 Bug，要 Developer Fix 她的身材問題，身為最佳損友的我，就調侃她 :

"別費心啦! 你開了Bug, Developer也是 Won't Fix，因為 Work as Design "

而若你老是有忘東忘西的壞毛病，我們這群人管那叫 "Memory Leak"。對於我老人家，最常見的問候語就是"妳 Memory Leak 的情況很嚴重喔! 需要加購記憶體嗎?"。當然，我們也會把日常生活用語帶到自己的工作上。比如說，我就曾經使用過一套軟體，理應要自動執行完成 GUI (Graphic User Interface) 的測試，可是這套"自我感覺良好"的軟體，總以為自己已經完美的執行所有要求的自動化步驟，明明在眾人眼中少了幾個步驟，卻還要回報成功。而，在程式測試中，發現有疑似 bug 的發生，卻無法重新建立犯罪現場，我們則常會說那是"智慧型犯罪"。

最高的境界，可能就是引經據典了，我曾收到一封離職而寄出去的 Farewell Email，標題就是 "So Long and Thanks for all the fish!" [註]這句話的出處，就是被許多宅男宅女奉為圭臬的科幻小說"銀河便車指南"(The hitchhiker's Guide to the Galaxy)，這部小說在英國受歡迎的程度，不僅被改編成廣播劇，還被翻拍成電影。在銀河便車指南裡，地球因為座落在銀河快捷道路的施工預定地上，而不得不被鏟除。地球上第二聰明的海豚，早就知道了這個消息，企圖想要警告人類，人類卻誤以為海豚在跳躍表演，反而贈予了更多的魚給海豚。在地球的最後一日，海豚就把這句話獻給了全人類 (所以，這位要離職的老兄是在暗示什麼嗎?)

總之，我不知不覺地就具備了上述所提到的條件，過著我名副其實的 ITL。

[註] 這句話還有自己的歌呢!超可愛的，請看 YouTube 連結。

[Ii Deserto dei Tartar] 韃靼荒漠

2010-11-05T19:29:00.000+08:00

(因為網路上的圖解析度太差，所以只好情商撒魯先生，草泥馬和小愣來拍有韃靼風情的宣傳照
Because the photos of the book , "The desert of Tartars", on Internet are all unclear, I retook my own version with my puppets which includes Mr. Monkey, Lama and Amazon Danboard figure.)

"他突然感到孤獨 : 過去他想有平靜的軍旅生活，有一個舒服的家，身邊有一群快樂的朋友，而且夜晚會去沉睡的花園探險一番，但現在，他身為軍人的瀟灑自信心，那種對自己毫不懷疑的自信，一瞬之間統統煙消雲散了。對他來說，這堡壘屬於那種他從未仔細考慮過要加入的陌生世界，倒不是因為這種世界有甚麼可恨之處，而只是因為距離他習慣的生活太遙遠了。這個世界深不可測，它的美感只在於它的幾何形狀。"

p27, 韃靼荒漠

書的內容是一個本來年輕力壯的年輕軍人，卓柯，陰陽錯差地被調派偏遠的邊界堡壘鎮守。一開始因為這裡的無聊單調的生活，想要請調離開，卻因為對戰爭立功的嚮往，而決心留在堡壘，等待韃靼人發動戰爭，一待就超過了三十年。到老年時，不僅不能融入家鄉的居家生活，雖然終於等到了可以戰爭立功的機會，卻因為年老力衰，不但不能參與戰爭，還被遣派回後方美名是靜養，實際上只是想擺脫蒼老孱弱的他。最後故事的結局，便是他孤獨一人面對死亡，企圖抓住掌握他人生最後尊嚴。

所謂夢想這樣的事，在某種程度上是督促著人成功，但是在另一方面卻叫人犧牲掉眼前美好的事物。而等待卻又是這樣的虛無縹緲，或許只要當初的立意是不正確的，再多的等待和犧牲也只是枉然。但如此苛責故事的主角卓柯浪費著光陰，只因為像唐吉訶德一般，向偌大的命運挑戰著，只是本來事物的結果就不是能掌握在自己手上的，就算是蹉跎一生想要等待一個奇蹟出現的人，是不是也該為著他執著的信念喝采呢?

但是，這樣的執著其實是出自於害怕呢?只是"喔，我已經在這上面花了這麼多時間了，這些就是我的全部了..."

卓柯的執著或許便是出自於立意的錯誤，和未能突破現狀的軟弱。立意的錯誤，便是因為好大喜功的他，寧願捨棄市井小民的幸福，而當他這麼做的時候，心中也的確被巨大的榮耀感所淹沒。然而當命運的不確定性，不能給予他的犧牲同等的報酬時，心中的空虛感也相對地巨大，而進而吞噬他的心靈，使他變得軟弱又盲目，不能看清封閉與世隔絕的生活，以及時間的流逝，對他的生活造成了甚麼樣的影響。諷刺的是，年輕的他，剛到堡壘的時候，也就是文章的引言，竟看得要比歷經許多人事的他更加透徹。

小說裡，除了以卓柯的故事為主軸來描寫夢想的荒謬性外，還穿插了許多角色，來捕捉人性的各種的面相。其中包括了，只因為想到堡壘外牽回走失的小馬，而被盡義務又相識的同儕槍殺的小兵--拉薩裡。藉著拉薩裡的死亡，點出了盡義務的荒謬性，人的生命，在鐵的紀律下，竟不如通關口令重要。也涵蓋著，一個自命清高，最後為了要守住我軍的尊嚴，而在冰天雪地中遭到凍死的安古斯汀納。安古斯汀納的死亡則寫盡了死守尊嚴的荒謬性。人的堅持，竟可以如此毫無理性根據的執著，只為了那虛空的榮譽感，而無視於活著的喜悅。

而人，在迪諾·布扎第(Dino Buzzati)的筆下，不再因為夢想而偉大。站在命運面前，我們竟是如此渺小又脆弱。

(小愣模擬我看完書，眼睛為之一亮的神情
When I finished reading "The desert of Tartars", I looked just like Amazon Danboard figure with eyes shining!)

[Cambodia] 一不小心就變成貴婦行的微笑吳哥

2010-10-22T22:25:00.000+08:00

	寫在吳哥之前如果要寫出像蔣勳這樣兼顧美學和歷史，措辭又是那樣的深刻動人，我是絕計不能的。但，在完全臣服吳哥之美後，心中卻是盈滿了莫名的感動，就是這樣的感動，讓我變成了癡傻的野人，想將這份猶如暖日的幸福，分享給路過這個部落格的過客們。
From Cambodia 2010-09

(Taken in Angkor Thom Victory Gate)

微笑吳哥

是怎樣的面容，帶著怎樣的微笑，凝視著幾千年的歷史，看顧著人世間的離散流轉，仍屹立不搖的遠望著塵世間的悲歡離合。

很久很久以前，天上的諸神和阿修羅們都想要永恆的秘密，這個秘密將會帶來長生不老的青春。要得到青春之藥，則需要不停地攪動大海，直到海水變成濃稠的乳汁，甚至乾凅見底時，永生的甘露(Amrita) 才會出現。於是，阿修羅抓著七頭蛇Naga的頭，眾神則捉著 Naga的尾巴(好可憐的Naga...)，開始攪動乳海，卻在攪動之際，一種毒液便從乳海中釋放而出，因而許多生靈受害而死。這時，心懷慈悲的濕婆(Shiva)為了能拯救眾生，一口喝下毒液，卻也讓他的喉嚨便成瘀青般的藍色，但是甘露就在濕婆將毒液一乾而盡時出現。此時，為了不讓惡魔阿修羅得到甘露，毗濕奴(Vishnu)化身成婀娜多姿的仙女誘惑著阿修羅們，並計畫就在各個阿修羅色迷心竅之際，眾神趁機喝下了甘露。可是，偏偏就是有一個阿修羅不上當，假扮成眾神中的一員，想要趁機偷嚐一口永生的甘露。幸好，阿修羅的詭計被日神和月神看穿，當下通知毗濕奴(真忙!)砍下偷喝甘露的阿修羅的頭。只是，在砍頭之際，阿修羅已經將甘露含在口中，於是阿修羅的頭從此之後便是永恆不死的[1][2]。

在入大吳哥的四個城門兩側，便可以見到阿修羅和眾神抓著Naga的身體的雕像。而翻動乳海的故事，在吳哥遺跡裡也是經常被訴說的主題。永恆，或許就是這偌大的吳哥寺廟群所要表達的。將印度教裡經常被訴說的故事，化身成石雕上的雕刻，被世世代代傳遞下去。

而在巴揚寺見到這樣謙容的微笑，一直不明白，人一生之中再經歷那麼多的悲歡離合後，怎能想要在石頭上雕刻下永恆的笑容。直到最近，朋友 Y 送我一句泰國禪師阿姜查的名言，"This too will pass!" 這才領悟，所有的快樂欣喜，困苦愁頓，都只是一時情緒的外顯。在沒有事情是永恆的前提下，能願意為活著做些甚麼，這才是生命最珍貴的地方。或許，巴揚寺的微笑石像，便是領悟了相同的事，知道活著的痛，也才能如此靜穆地微笑著[3]。

被遺忘的故事

(Angkor Wat under blue sky. Taken in Angkor Wat)

初見小吳哥，是敬畏的心情多些。第一眼的印象即便是廣闊清澈的護城河，環繞著象徵神明居住的金字尖塔和代表人間的迴廊。整座吳哥窟建築的安排，便是依照這樣的世界觀所建造的。位於中心的五尖塔，便代表著神明所居住的須彌山 (Mount Meru) 五個山峰 [4]。城裡則是分別由大至小三層迴廊所圍繞著，每面迴廊牆壁上都刻有闡述印度教傳說和吳哥歷史的浮雕雕刻。不僅，建築本身是精心設計的結果，建築物內的石雕壁畫更富有藝術價值。我們屏住氣息，欣賞著或者是一場神魔交戰的戰爭，或著是仙女曼妙的舞姿，吳哥前人都將之生動的刻劃出來。然而，幾千年的歷史，石雕和建築都有些部份失落以及磨損，但在這樣尺寸的工程，還是能感受當時人虔誠的信念，耗費不少工匠的一生心血而完成。

我們最後隨意地坐在吳哥窟內城的落石上歇息，觀看著來往的導遊帶著來著世界各地的旅行團，在迴廊和石雕旁穿梭，因為能講述這份古老歷史而驕傲地挺直了腰，耐心地為旅客們解說每個石雕後有關的歷史和神話。這時候有一位中文導遊，指著一面石雕上的仙女，很認真的問著他的團員: "你們知道，為什麼這邊的仙女穿的衣服比較少呢?"

當團員們露出疑惑的表情，以為導遊要講出旅遊導覽裡不曾被記載，被遺忘的故事。這時，導遊才露出頑皮的笑容: "因為急著要離開，來不及穿上去了..."

這，雖然我們在吳哥全程都由 H 導覽，(當領我們到餐廳用餐時，H甚至還因此從我們身上賺了一筆!) 因此沒有和當地導遊有交集。但顯然這位年輕的導遊先生，仍然是稚氣未脫卻又相當樂衷於這分工作。

永恆的守衛

(Taken in Banteay Srei, lady Temple)

這些猴面人身的紅色守衛們，就盡忠職守地守在一座荒草煙漫的女皇宮裡。任憑歲月的流逝，帶走了他們的一條胳臂，也私毫無怨無悔。

女皇宮，又有人翻作斑蒂絲蕾，是這次在吳哥參觀的景點中，呈現完全不同色彩的寺廟，規模也較為嬌小，就像離群索居的仙女一般，脫離塵世地在遺跡群的一堣傲立著。然而，女皇宮供奉的也是印度教裡，卻是有毀滅之神之稱的濕婆 (Shiva)[5]。整作寺廟，以紅色的砂岩為材料，每面牆盡是細緻又奢華的雕刻，其中最有名的應該是城牆上仙女的雕像，而因此命名為女皇宮。這裡，就像在小吳哥窟一樣，中心的區域被限制接近，所以我們只能遠遠的欣賞。幸好，寺廟的雕刻並沒有被毀壞的太嚴重，不論是印度史詩裡關於兩兄弟爭奪司樂之神飛天(Tilottama)的故事，或是猴王弒兄的神話，都像活生生躍動在我們眼前，而奢麗浮華的雕花，卻又讓我們一腳跌進了神話般的氛圍。

最後，要離開的時候，我們到附近的攤位購買幾條絲巾，一旦讓兜售商品的當地人發覺你有購買的慾望後，便一股腦兒的湊上圍著你，希望你能多買幾項物品。我在此地購買了兩條絲巾，可能是一時沒注意，我的背包拉鍊居然沒拉上。讓我驚喜的是，一位本來向我強力推銷第三條半價的太太，很好心的提醒我的背包口是開著的，幸好還沒有任何財物的損失，但仍在一個治安是如此聲名狼藉的異地，遇見一位好心腸的人，卻讓我感謝萬分。甚至於相信，有這樣的神話，在世界各個角落，都會有位善心的守衛，永遠看守著良善這樣的美德。

水上人家

From Cambodia 2010-09

(Taken in Tonle Sap)

乘著快艇的我們，就靜靜地停在洞里薩湖中間，讓水波輕輕地拍打著船身，好似母親搖晃著她的嬰孩般的溫柔。因為是雨季的關係，滾滾的湖水夾帶著大量的泥沙，而成混濁的土黃色，反倒是天空裡的一抹清澈的湛藍，像是透露著此處水上人家的生活的不易，而染上了憂鬱的藍。

洞里薩 (Tonle) 有 "巨大的淡水湖泊"的意思，並提供全柬埔寨約75%淡水魚的產量，是柬埔寨人主要蛋白質的來源[6]。因為湖裡豐富的資產，約有三百萬的居民沿著湖泊定居，並賴以生存。但因為居民毫無節制地濫捕的原因，而引起了環保團體的關注，近年來隨著吳哥窟觀光業的發達，有不少的越南移民湧入。而這樣的結果，則是在洞里薩湖隨處可見的養蛇人，尤其以小孩子居多。停在湖中時，我們就和一個越南移民家庭交談，這家子由一個可愛的小女孩身上纏著大蟒蛇，負責讓遊客拍照並賺取小費，父親則帶著另外兩個孩子駕駛著小艇招攬生意。藉由 H 的翻譯，我們知道，父親將他所有的積蓄買了這條大蟒蛇和船，可是因為依靠著觀光客，收入並不穩定只能勉強糊口。這一個家庭的故事或許也正是此處水上人家的縮影，幾乎所有的生活都圍繞著觀光客和這面大湖而打轉。不過，除了令人黯然神傷的故事，我們也遇到了教人充滿希望的孩子們。在湖旁，有一間水上學校，整所學校就建築漂浮在湖上。一艘由一個看似約莫七八歲大的哥哥，撐著長篙，送著弟妹準備上學。這位體貼又孝順的哥哥，看到我們拿起相片往著他們猛拍，還很大方的笑著揮手。就是因為有這樣讓人心疼的孩子，我們不得不相信，也許有一天洞里薩湖的藍天不再是憂鬱的。

日落與樹

(Taken in Ta Phrom where tomb raider happened...)

樹

我很喜歡 W 同事在我 FB 裡描述這張照片的感覺，樹就像要站立活動起來，和你一起散步。因為，這正是塔普倫寺裡的樹給我憾動。樹彷彿無所不在，和城牆緊緊地結合在一起。有時像極了章魚，靜靜地垂下了根部像極要輕輕地觸碰著大地，卻又從莖部長長地伸長給石砌的城牆來個密實的擁抱。有時，粗壯的根部又像條大蟒蛇，在寺廟裡的迴廊裡蜿蜒徘徊。我對樹強烈的生命力感到訝異，更讓人折服的不只是單單在石縫裡艱苦地生存這樣的事，而是她們用極為美麗的姿態留下她們生命的印記。即使，塔普倫寺裡的城牆早已不勘歲月的折磨，傾圮倒落，滿地盡是當初建造所用的石材和雜草，但這些樹，仍以最堅毅的執著展現生的喜悅。

塔普倫寺是在12世紀末，13世紀初由真臘王朝的耶跋摩七世 (Jayavarman VII) 主要為他的母親所建造的寺廟，也是吳哥窟的遺跡群中唯一不做任何大幅度翻修，保持原貌最多的寺廟 [7]。或許因為疏於管理，才讓生命力強的樹木們有機可乘的佔據了整座寺廟，讓原本神聖的殿堂成為樹木嬉戲玩耍的叢林。我們離開塔普倫寺時，已是黃昏，斜照的夕陽灑在這座被遠古樹木盤據的寺廟，照的一片古意盎然，而真有那麼一刻，我們要以為塔普倫寺裡的樹要與我們同行，一同踏入歸途。

日落

到塔高寺觀賞日落，其實是我們抵達吳哥的第一個行程。但是，為了能照到帶有元詞裡"枯藤，老樹，昏鴉"感覺的日落照。我們得先抗拒山腳下，可愛的小朋友們向我們兜售明信片等紀念品，走到山上後，還得攀爬陡峭的階梯，每一階階梯，狹小的只能將一腳橫放。再歷經手腳並用的過程後，到達山頂，最後便是和群聚在此的遊客們，搶奪一個好位置來拍照。但是，美麗的日落證明一切都是値得。

和塔普倫寺相似，塔高寺也是被荒廢許久，隨處可見頹圮的城牆，和傾倒的石塊。唯一不一樣的是，塔高寺是被刻意留下未完成的。據說因為在建造期間，遭到雷電擊打，當時的國王認為這是不祥的預兆，而停止了興建的工程。但是，未曾經過精雕細磨的塔高，卻在建築的結構上呈現簡單純樸的力量 [8]。透過塔高寺，或許我們也窺見了吳哥建築的雛形，未經雕琢的模樣。我們只顧攝影，而沒有注意到時間，等到要下山時，四周的天色都已暗了。H 怕我們遭搶，臨時僱用了幾個在塔高寺佔崗的警察，護衛我們下山。等到了山腳，只剩幾個孩子仍執著地向我們販賣紀念品，而上山時看到由地雷受害者所組成的傳統樂團的表演也已離開。靜靜地，在夜裡，我們因心裡盈滿吳哥的美而感謝著。

(Taken in Ta Keo)

Reference:
[1] Wikipedia, Ocean of Milk
[2] Gene Ng, The Sky of Gene
[3]蔣勳,寫給Ming的信--巴揚寺的微笑
[4] Wikipedia, Angkor Wat
[5] Wikipedia, Banteay Srei
[6] Wikipedia, Tonle Sap
[7] Wikipedia, Ta Phrom
[8] 蔣勳,寫給Ming的信--未完成的塔高寺

[Life is short] La Vida Breve

2010-10-17T11:00:00.000+08:00

Salud (肝腸寸斷地):
He ruined me! 他毀滅我!
Put me to shame, 讓我承受羞恥,
Then left me! 然後離開我!
Is not the air in my room still atremble 我的房間仍顫動著
With echoes of his tender protestations, 他溫柔抗議的回音
His words of love? 他的愛的誓言?

Paco(很欠揍地):
I? I?我嗎?我嗎?

(Excerpt from La Vida Breve translated lyrics, Final Scene.)

法雅的"短促人生"就如同大部分的歌劇所喜愛描寫的，一個純真無邪的少女，Salud，遭到心愛的男人，Paco，始亂終棄，最後在傷心欲絕的情況下，而提早結束自己的生命。雖然不能明瞭，為何歌劇裡總要天真無邪的女主角命運乖舛 (因為大男人主義作祟嗎?)。但是，過於單純及通俗化的劇情並無礙我欣賞歌劇裡美妙的音樂，聽著詠嘆調，歌詠著愛情的無常，甚至，還會有些感動呢!

短促人生全劇裡以安達魯西亞的民謠貫穿，但最有名的應該是在婚禮演奏的"西班牙舞曲"(Danse Espagnole)。在被克萊斯勒(Fritz Kreisler)重新編曲後，成為小提琴家經常表演的曲目。而我，當初就是在 YouTube看到帕爾曼( Itzhak Perlman) 表演這首曲子，驚為天人之後，便四處尋找適合入門的錄音版本。再經過高人指點後，反而買了由辛辛那提交響樂團演奏，整部歌劇的版本。(雖然，購買這個版本，有因為封面的插畫很漂亮之嫌...)

如果說，小提琴的版本的"西班牙舞曲"猶如化成黃鶯的女子如歌如泣的訴說她的遭遇。那麼，歌劇的版本則是充滿了西班牙式婚禮的歡欣熱鬧。聆聽著這個版本(Youtube 連結)，當響板和踏腳的聲音穿插其中，腦海中似乎就浮現了女子跳著佛朗明哥舞的畫面。這樣的安排，或許是為了要和歌劇的劇情有一致性。和小提琴版本，單獨獨立出來只為了展現個人的技巧，目的是大大的不同了。

但整體而言，因為天涯孤女的故事在歌劇裡出現地實在太頻繁，法雅的這齣兩幕的短歌劇，整體而言沒有同題材的三幕式劇出色，反倒是讓西班牙舞曲搶去過多光芒。在劇末，女主角的死因更未被交待明白。事實上，就在女主角 Salud 出現在 Paco 的婚禮上，指責他始亂終棄後，出現了文章一開始引言內的台詞後，Salud 就被男主角 Paco 趕出婚禮現場，Salud 面對 Paco 的無情，一整個無言以對，便撒手歸西了 (被氣死了嗎?)。雖然，我能理解因為戲劇效果以及篇幅有限，不得不將劇情簡單化，但，這也太簡單了吧! 儘管如此，短促人生因為是國民樂派的產物，是少數屈指可數以西班牙文吟唱的歌劇了，現今在西班牙也是經常被演奏的常客，但比較起小提琴版本或許詢問度又降低不少了。

而我，雖然也鍾愛歌劇版的華麗熱鬧，但最喜歡的還是小提琴版本的委婉動人。那你(妳)呢?

[Artificial Intelligence] 我要變成小男孩!

2010-10-16T11:36:00.000+08:00

(Original Photo and Text from Engadget:
Fujitsu's social robot bear is the supertoy of Kubrick's dreams, almost)

這款由富士通發表的機械熊，毛絨絨逗人喜愛的樣子有別於好些年前新力發表的機械狗 -- Aibo。Aibo 金屬感現代化的外表，能像真實的狗一樣遊戲，頑皮地探索環境，甚至能執行簡單的指令。到了這款療傷系的機械熊，活生生就像電影 Artificial Intelligence: AI 裡的 Teddy 3000 的翻版，相當注重與人互動的功能，是居家生活的好夥伴。據 Engadget 的記者報導，這款玩具熊在可愛的鼻子裡裝了一個相機，能動態捕捉影像並加以辨識，全身上下有12個致動器，13個皮膚及手握感應器，能夠執行約300個動作。所以這些可愛的玩具熊們能向你招手，和我們一起向人群招手，和我們一起開懷大笑，或是因為無聊而漸漸進入夢鄉。

而差不多在今年年中，微軟公司也在 TED 發表一款新的養成遊戲的 Demo [見延伸閱讀]，捨棄了以往用電腦時，採用的冷冰冰滑鼠和鍵盤的輸入方式，主要是藉由微軟公司發展的最新人機互動的技術(Kinect)來操作，簡單的說，就是你的手，你的身體和聲音。遊戲的內容是教導影響一個11歲大的小男孩，Milo，他剛搬到新家，尚未交到任何的朋友，和許多要進入青春期的孩子相同，有些叛逆，有些心事和煩惱，需要玩家陪他遊戲和逗他開心。在 TED 的影片中，主要 Demo 三個遊戲片段，玩家可以用手，身體和對話與 Milo 互動。其中之一，便是陪著 Milo 探索花園，在這時玩家所要做的事則是用手指出螢幕中蝸牛的位置。影片中還提到，遊戲還有個貼心的設計，會隨著玩家的性別的不同，Milo 會決定去花園搜尋蝸牛還是蝴蝶 (因為，他們發現女孩較痛恨蝸牛 !)。另外一個，則是教導 Milo 打水漂兒，為了達成這個目的 Kinect 必須能辨識玩家全身的動作，在影片中提到，女性玩家大多展現較多的耐心和母性，而男性玩家則競爭性較強，甚至想贏過才11歲大的Milo。

這兩款玩具和遊戲，或許都呈現了現代人空虛，需要有'人'作伴，心靈想和外界有所聯繫的心理。而，或許在某種程度上，我們把現代人社交的焦慮感投射在發明上，賦予機械智慧，這樣我們就能任意地程式設計改變他們，而不會嚐到被拒絕的苦楚。又或許，是出於對現實的不滿足感和失望，就好似電影 AI 裡，David 的母親，因為自己的孩子癱瘓而成為植物人，在父親的好意下，而決定認養David--這個人工智慧下的產物。在強烈的母性驅使下，如果不是手足之間的競爭，母親不僅能對 David 付出對等的母愛，甚至於視如己出般的溺愛。這樣一個電影片段，帶著些許的暗示，"愛"這樣的行為，有可能只是自我心靈的投影，對像可能不再侷限於對自己的伴侶，家人或族群，更有可能延伸至無生命的個體上。而當這些無生命，有一天當有了自己的自由意識，生命的定義或許也要重新改寫了。

或許，有一天會像電影 AI，小熊們和虛擬男孩 Milo 也會進行小小的罷工，開始展開找尋藍仙女的旅程，因為有朝一日，他們也想站在藍仙女面前，許著變成小男孩的願望!

延伸閱讀:
Meet Milo, the virtual boy: Peter Molyneux

[Eat, Pray, Love] 享受吧!一個人的旅行

2010-10-08T23:21:00.000+08:00

(Original Photo from Kera's Blog)

如果妳是30來歲，在情場上不甚順遂，感覺自我被壓抑，總是想要展開一場追尋真愛的旅程。那麼，這部片的基調是再適合妳不過了。

享受吧! 一個人的旅行。講得就是一個 30出頭的女作家，再經歷第一場椎心刺骨的離婚後，和小男友最後如同行屍走肉的相伴，在義大利 (Eat)學習更加珍愛自己，在印度 (Pray)學習如何與過去的傷痛和解，以及在峇里島 (Love) 學習如何重新再呵護愛上一個人，所展開的三段旅程。

記得曾經讀到一句話 --"一個女人要先讓自己一個人生活的時候快樂，才有可能讓兩個人生活的時候快樂 !" 將這句話奉為圭臬的我，自然對本片好萊塢式的歡欣頓悟大結局有種莫名的好感。就好像自己買了一張樂透彩卷，最後卻是將頭彩彩金分享贈與給生命中最重要的人一樣的快樂。唯一讓我感覺美中不足，或者是太脫離現實，應該是最後女主角 Liz 頓悟的方式。

當一個女人，拋棄了世俗對她的期待和規範，再繞了要將近半個地球，為了是要更加寵愛自己，更加了解自己的價值。卻再遇見一個看似與她心靈相通，能夠相互扶持甚至能一同創造生活的夥伴時，先是戲劇化的卻步，再來是喪失了自己旅程中所得到的智慧，反倒是要全劇有如神仙教母的賴爺提醒，才能明瞭，人是不能脫離他人而生活的，我們自我的價值和滿足感，通常都是來自於和他人的聯繫。看到這裡，我不禁要問，女主角倒底在這趟追尋自我的旅程中，倒底學到了甚麼 ? 在義大利放任大吃 (Eat...)，祈禱能脫離棄夫的罪惡感 (Pray...)，還是又讓自己陷入膠著的愛情裡 (Love...)。

或許是因為導演是初執導演筒的男性，對女性心理的刻劃還是不能掌握地合宜。但整部片當作是輕鬆莞爾的愛情小品看，卻還是不錯的。在美食襯托下的義大利美不勝收，帶點"貧民百萬富翁"的灰色色彩的印度，以及像極了世外桃源的峇里島。這些美麗的景色，在卓越的攝影鏡頭下，呈現了萬般的風情，也著實盡到了旅行電影的義務。整部片，也不乏讓人開懷大笑或溫暖心頭的片段。但最讓我驚喜的，應當是導演用 Bossa Nova來渲染片末的巴西風情。身為一個偏執的Bossa Nova 迷，心中的喜悅是難以形容，當聽到 Babel Gilberto 的 "Samba Da Bencao" 和 Joao Gilberto 的 "'S Wonderful"，就彷彿 Felipe 和 Liz 的關係像音樂般輕柔又和諧，而因此異於 Liz 前兩段關係。

雖然如此，我最鍾愛的橋段和旁白似乎都是從小說節錄下來。雖然我想秉持著慈悲為懷，不願意造口業批評，但是電影剪輯的方式實在過於瑣碎，就算有動人心弦的旁白，情緒卻難以連貫延伸觸及整部影片。所以，享受吧!一個人的旅行! 或許還是來看原作吧!

[Cambodia] 一不小心就變成貴婦行的金邊印像

2010-10-02T22:24:00.000+08:00

	1975年4月17日，紅色高棉攻佔柬埔寨首都金邊，建立民主柬埔寨政權，高棉共和國宣告滅亡。紅色高棉即赤柬，在管治期間，處於戰亂的柬埔寨估計可能有200萬人死於饑荒、勞役、疾病或迫害等各種原因，佔當時柬國人口五分之一，是20世紀中最血腥暴力的人為災難之一.... (Original text from Wikipedia 柬埔寨)
From Cambodia 2010-09

( Crying Independence Monument. Taken in Phonm Penh.)

在下雨的日子起飛，卻降落在豔陽下

出發當天，因為前幾天，過境又不給放假的颱風們依序造訪，整個大台北的天氣可說是陰雨綿綿。一直到上了飛機，豆粒般大的雨點仍淅瀝嘩啦地拍打在窗口。長榮的地勤人員便在大雨中和我們搖手說再會，目送我們飛往一個古老的國度。僅僅只有三小時的旅程，很快地蜿蜒的湄公河和中南半島肥沃的黃土綠地便出現在眼前，更叫人喜悅的是，連太陽都非常賞臉地出現了，一掃在臺灣的陰霾。整個柬埔寨，便在金黃的陽光下閃耀著。漸漸地，綠油油的稻田丘陵從眼前褪去，整片大地開始用高矮不一的民房點綴著，漸漸出現都市的樣子。而我們就這樣降落在這樣一個被湄公河孕育的現代都市。

(bird's-eye view of Cambodia. Taken in flight)

行在金邊

在金邊，比較常見的交通工具，還是以機車和小轎車為主。而風行整個東南亞的嘟嘟車(Tuk Tuk or motor taxi) 也能隨處可見，只是沒有像在吳哥這麼常見。不過，我們這團，因為要秉持"貴婦行"的原則--能夠坐車就不走路，能夠吹冷氣就不暴露在室外--坐著九人小巴 (Stay cool)，在金邊的市區跟著當地的市井小民們在街頭橫衝直撞。如果說吉隆坡的交通，民眾經常選擇性地遵守交通規則，那麼金邊的交通，可說是充分發揮"路是車走出來的"精神，自己創造交通規則。在交通巔峰時間，只要一方的車道開始塞車，而另一方的車道只有零星的車流，金邊的機車騎士們，就會開始霸佔相反車向的車道，頓時兩線道就變成了三線道，如果相反車道有來車，也總有辦法讓對方通過。金邊人這麼有彈性的處事態度，再加上路上不時見到在摩托車上三貼到一家五口的五貼，讓從加洲來的老夫老妻檔嘆為觀止。而來自臺灣的我們，卻有種坐著時光隧道像來到剛經濟起飛時的台北一般，有種懷舊的感覺。

玩在金邊

金邊因為還算是個大都市，觀光的行程也都是以參觀博物館或市集為主。到金邊的第一天，雖然太陽很賞臉地在下飛機的時候露面，怎知那時的晴天竟只是假像，等到我們用完午膳，Check in 旅館後，準備開始遊玩時，大雨卻又嘩啦嘩啦地下了起來。為了躲雨，我們只好到國家博物館參觀。國家博物館裡的收藏其實主要是吳哥窟的小規模預覽，還有些是在法國殖民時代被當時的法國政府取走後的歸還品。令我們驚訝的是，和在吳哥一樣，博物館裡，可以見到有些佛像仍被當地人虔誠地參拜著，佛像前可以見到香壇和供膜拜用的坐墊。只能說金邊人把博物館當寺廟用的彈性態度可說是發揮最大了。在參觀完博物館，雨勢仍沒有轉小的樣子，小巴的司機便提議去參觀赤柬時代的"Killing Field"，但是基於要"不小心變成貴婦行"的理由，所以我們就逕自跳過讓人怵目驚心的行程，坐在車上，在雨中照了獨立紀念碑的照片後，提早到 FCC 用晚餐，第一天就這樣以雨天為藉口，很悠閒地結束了。

(Another corner of Russian market. Taken in Russian market, Phonm Penh)

而再和金邊相遇，則是從吳哥回來的第一天。這一天，我們就發揮了"真貴婦"的精神，一早就排定了俄羅斯市場的購物行程。幸好太陽公公這次也非常配合，唯一美中不足的是，我因為有點水土不服，戰力減低，大部分的時間只能望著火力全開的兩對夫妻檔興嘆。柬埔寨和其他東南亞開發中的國家一般，也是成衣外銷的主要國家。在俄羅斯市場，比較常看到的就是名牌的衣服，可能在工廠或許過季，或許過不了品檢而被擺出兜售。除了來這裡撿便宜，另外可以購買的東西，應該就是絲製品和手工製作的包包，手飾和項鍊。而我最喜歡，卻是穿梭在俄羅斯市場裡的金邊市井小民的生活 : 有席地而坐就開始賣起小吃的攤販，坐在攤位旁玩著 NDSL 的孩子們，為了保護銀飾珠寶攤位，身背著步槍一刻都不能偷閒的保鑣，或是百般無聊坐在攤位旁等待客戶上門的老闆娘，望著來來往往的遊客們，此時的思緒或許也飛到了加洲，臺灣，做著出國遊玩的白日夢吧 !

逛完俄羅斯市場，因為皇宮是下午三點才開放參觀，所以到河堤旁的一家餐廳，先用下午茶。至於參觀皇宮，女性關於服裝要求是相當嚴格，主要是不能裸露肩膀。皇宮裡收藏了許多皇室用的金器佛器和雕像，圍牆邊也有許多描述戰爭歷史卻早已斑駁的壁畫。令我驚訝的是，在皇宮的花園裡，有開放一個小邊廳，是供民眾膜拜一尊水牛的雕像，在邊廳裡還有人幫忙解籤。這時候，雖然有種好像看到總統府在大年初一開放人民插頭香的感覺，但內心隱約想要幫忙解釋其實這是柬埔寨皇室親民的原則。關於皇宮，另外的一件經由 H提起，才發現的政治意涵。是大門正廳的階梯兩旁，有龍吞食柬埔寨代表物--七頭蛇 Naga 的雕飾。H 笑說，龍是代表中國大陸，龍吞食
Naga 正好代表目前柬埔寨的政治情勢，是被中國大陸所控制的。至於，倒底這雕飾有沒有這樣的意涵，身為遊客的我們只能當八卦聽聽，皇宮美麗的建築，精美的雕刻才是讓我們佇足細細品嘗的重點。

吃在金邊

From 粗枝大葉

上圖從左到右，就是大致收錄這次金邊吃過的小吃和正餐:

下午茶之百香果 Fruit Shake | 炸香蕉 | 金湯匙之法式紅咖哩牛肉早餐 | 臭魚肚湯
中央: 金湯匙之第一杯 Angkor Beer 和歐式 Buffet
FCC 前菜總匯 | 金湯匙之第一天米粉麵早餐 | 鹹粥 | 金湯匙之Ｈ媽媽的愛心湯圓

剛下飛機第一個在柬埔寨用的午膳，便是在 H 的姊夫開的金湯匙餐廳。更巧的是，那天剛好是 H 媽媽的生日，所以我們不僅嚐到了第一杯 Angkor Beer ，更是相當有福氣的嚐到 H 媽媽用棕糖佐味的糯米湯圓。金湯匙餐廳的裝潢相當歐式，但是菜單卻是中西兼併，加上地點正好是行政區的中心，往後只要待在金邊，來到金湯匙用早餐，發現餐廳外是大塞車，而餐廳裡幾乎都是座無虛席。除了最後一天，因為水土不服，只能以清粥裹腹，我的最愛應該是法式的紅咖哩牛肉，配上酥脆的法國麵包。不過，令我相當不能適應的是，金邊人相當具有台灣南部人重視早餐的傳統 : 早餐的分量都多的驚人。我還記得，我的第一份金湯匙早餐--米粉湯麵，份量之多讓我有吃午餐的錯覺。

除了大力推薦的金湯匙餐廳，湄公河河堤附近也是一個尋求美食的好地方。首先，當你接近河堤附近，進入眼簾的是殖民地風格的建築。這樣富有異國風情的建築物的骨子裡，卻是洋派作風的 Pub 和 Cafe。第一天晚餐，我們就到 FCC 用餐，據說 FCC 本來就是早期駐派在金邊的外國記者們，聚會用餐的地方，菜單以西式為主就不足為奇了。至於小吃，H 帶我們到毛澤東大道品嚐炸香蕉。油炸香蕉的口感相當酥脆，即使是不加調味料，只消濃郁的香蕉味化在口中也是美味，所以也相當推薦。最後，因為 H 全家是由大陸泉州遷徙來金邊，所以我們用餐也多以中式餐廳為主，烹煮的方式都與台灣格外的相似，只是有些食材似乎是柬埔寨獨有。比如說，臭魚。根據個人意見，臭魚的味道雖然沒有魚腥臭味，卻像是發酵過的豆腐，但是比起臭豆腐又只能甘拜下風了。

According to H
這次旅程，關於赤柬的歷史，我們是一個也沒有接觸到。但是就像 H 談起他的父親，總不願向自己的子女提起，如何熬過那一段歲月。過去，就讓它埋葬在回憶裡。現在的金邊，就像年輕的H，對未來充滿了計畫和希望，並抱持著惜福的心情。也許就像，H 和我們聊到的 : 他很喜歡和一般的市民聊天，因為在聊天中，他可以深深感覺到自己是有多麼的幸運，能夠幾乎無憂的成長。而我對於金邊的印象，或許就從 H 的這番話，看到了美好的未來。

[Window Shopping] Diva Chair 的 Fashion Show

2010-10-02T19:24:00.000+08:00

(Original photo from Furniture Fashion)

上面這張圖，是一張 Diva Chair 正在自己的小衣櫥前煩惱著今天上班工作要穿甚麼衣服才好呢?

這張 Diva Chair 其實是設計師 Sonia Hang，的主打女性市場的最新設計。其設計的構思是來自於--百變女郎，需要快速及經常變裝的需求。

所以，

想要把妳的椅子，打扮成伊莉莎白女王，一統天下的英姿嗎?或是，將妳家中一雙可愛的椅子，打扮成莎翁筆下的羅密歐和茱麗葉 : 彼此在窗台下，傾訴著彼此的情愫。但，大多的時候，只是想隨著心情，將椅子換上搭配心情的主題，而秘密上演的 Diva Chair 時裝秀。

(相親相愛的 Diva Chairs
Original photo from Furniture Fashion)

[Cambodia] 一不小心就變成貴婦行的柬埔寨之旅

2010-09-27T10:22:00.000+08:00

(Taken in Angkor Wat, Cambodia)

突發奇想的想要趕在九月去柬埔寨。因為是"天外飛來一筆的"想法，所以在找旅伴上一開始可說非常的不順利。就在，要成為單人行的苦兒流浪記之前，同事 J 小姐，突然介紹給我她的可愛夫妻檔朋友-- T 先生和 Y太太，以及可愛夫妻檔的加洲朋友，老夫老妻檔-- J 先生和 K 太太。但，最感謝的應該是，T 先生的研究所同學，柬埔寨的當地人-- H 先生，才是這次旅程，不可或缺的功臣。

不過，在出發前，就有許多傳言是關於未曾蒙面的 H 先生。包括了H 先生家中非常有勢力，家中有似乎有軍隊。所以在出發前，公司同事為我餞行的午餐會中，對話不外就是:

"要和坦克車，AK47 拍照喔 ! "
"不要被賣掉，最後成為押寨夫人啦 !"

最後，我當然平安的歸來，也沒有被人口販子賣掉。而這 7 天的行程，大致整理如下 :

2010-9-5 搭乘長榮航空，9:10am 台北起飛，柬埔寨當地時間 11:35am 抵達 Phnom Penh (金邊)。天氣雨。夜宿 Queen Boutique Hotel (皇室精緻酒店)
行程金邊市區觀光: 在金湯匙餐廳用膳並敬祝 H 的媽媽大壽一國家博物館一FCC 用晚餐

2010-9-6 搭乘 9 人座小客車前往 Siem Reap (暹粒)。天氣晴。夜宿 Empress Angkor Hotel
行程:六小時車程，到達 Siem Reap 已下午四點一至售票亭買一日卷一塔高寺觀日落

2010-9-7 往古老的吳哥王朝前進。天氣晴。夜宿 Empress Angkor Hotel
行程:大吳哥城 (Angkor Thom)一大象台(Elephant terrance)一女皇宮(Banteay Srei)一塔普倫寺(Ta Phrom)

2010-9-8 繼續在古老的吳哥王朝裡遊蕩。天氣晴午後多雲。夜宿 Empress Angkor Hotel
行程:洞里薩湖 (Tonle Sap)一小吳哥城(Angkor Wat)

2010-9-9 告別古老的吳哥城，回到現代的金邊。天氣晴。夜宿 Queen Boutique Hotel
行程:另外六小時的車程一和 H 全家吃大餐

2010-9-10 走訪金邊市集。天氣晴。夜宿 Queen Boutique Hotel
行程: 俄羅斯市場一下午茶一皇宮

2010-9-11 搭乘長榮航空，12:45pm 起飛，4:45pm到達桃園國際機場

2010-9-12 (?!) 隱藏式行程。據說跟海邊別墅和AK47以及火箭筒相關...

真是一個鬆散的行程呀，還要把下午茶硬擠到行程裡。在這麼貴婦的行程裡，連我的撒魯先生都玩得很高興呢 ! 以下有圖為證:

[Cambodia] Faces

2010-09-22T21:18:00.000+08:00